tag:blogger.com,1999:blog-13483596761526697122024-03-15T01:49:09.718+07:00Perilaku dan Pitutur a la JawaDalam perjalanan bersama sesama manusia, tidak ada manusia yang sama. Bukan hanya wajah, tetapi juga pengetahuan, sikap dan perilaku. Mulai yang paling bodoh sampai paling pandai, Dari yang paling menyenangkan sampai paling menyebalkan.
Melalui perjalanan hidup pula, banyak pelajaran diperoleh. Saya
tuangkan "Catatan tour" perilaku kehidupan ini, disini. Berangkat
dari latar belakang budaya Jawa saya, menemui dan berbagi
dengan sesama anak bangsa. Iwan M Muljono.Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.comBlogger437125tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-66964404714940876212014-08-14T14:28:00.000+07:002014-08-14T14:28:39.187+07:00SEJE KUNCIT SEJE ANGGIT vs NGADU SIYUNGE BATHARA KALA<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Adalah
paribasan Jawa <i>“Seje kuncit seje anggit”</i>.
Pengertian “kuncit” adalah kuncir atau kucir, merupakan rambut panjang di
kepala; sedangkan “anggit” adalah gagasan, pikiran atau pendapat. Dengan
demikian secara umum “SEJE KUNCIT SEJE ANGGIT” dapat diartikan “LAIN ORANG LAIN PENDAPAT”. Sesuatu yang
wajar-wajar saja bahwa memang tidak semua orang punya pendapat sama: mulai dari
sesuatu yang amat sepele sampai yang paling serius.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Suatu
saat saya bertemu dengan dr. Bambang Sardjono, MPH yang pada waktu tulisan ini
di-posting menjabat Staf Ahli Menkes. Komentar beliau atas pendapat saya
tentang sesuatu, saya jawab dengan: “Wajar kemawon adhimas, </span><i style="font-family: Arial, sans-serif;">seje kuncit seje anggit</i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Rupanya
beliau tertarik dengan paribasan-paribasan Jawa: “Punapa werdinipun </span><i style="font-family: Arial, sans-serif;">seje kuncit seje anggit</i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">, kangmas?” Demikian
pertanyaannya, selalu dengan Krama Inggil, walau beliau sudah amat lama menetap
di Ibukota.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Saya
jawab yang intinya seperti penjelasan pada alinea pertama tulisan ini di atas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">CONTOH DARI SEBUAH FOTO</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Kebetulan
sekali, saat berhenti di traffic-light di Sragen dalam perjalanan dari Surabaya
ke Yogyakarta, saya mendapat obyek foto yang menurut saya, menarik. Langsung saya jepret dari
jendela mobil. Fotonya dapat dipirsani pada gambar di bawah:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0zVFKdplyR5EdxlXtXIxrK8TBnSAFdfWPfLQq0aTmZIYZvtHVQZ1ztrl5CfZkkKilpt7Pj7IImyrLrHELWDGwL67pPlivgIZRHiZ7F4QyOEKcQT-8w29mNg1rOW4FhqBcR4ERNHSGcRY/s1600/Helm.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0zVFKdplyR5EdxlXtXIxrK8TBnSAFdfWPfLQq0aTmZIYZvtHVQZ1ztrl5CfZkkKilpt7Pj7IImyrLrHELWDGwL67pPlivgIZRHiZ7F4QyOEKcQT-8w29mNg1rOW4FhqBcR4ERNHSGcRY/s1600/Helm.jpg" title="www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Saya
tulis untuk foto tersebut sesuatu yang tidak serius, saya upload di
FB, dengan harapan mendapat komentar yang tidak serius juga. Tahun ini (2014)
kita sudah terlalu banyak pendapat serius yang berbeda, walau dengan sesama
teman sekalipun. Saya tulis sebagai berikut:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">ANTARA
PRIA DAN WANITA: Kekuasaan, lebih pada wanita: Buktinya dia yang mengemudi.
Kekerasan kepala, lebih pada laki-laki: Buktinya ia tidak pakai helm.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Ada enam
pendapat terhadap foto dan tulisan yang saya upload, (saya copy paste seperti
aslinya) di bawah (Semua yang berkomentar adalah laki-laki):</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">1.
Iku helmnya cuma satu, jadi diagem yang putri. Lha yang kakung ngalah (masa
gentenan). Yen ana apa-apa sing penting yang putri selamet. Yang kakung rela
berkorban. Iki eyang-eyangan dudu hyang-hyangan .</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">2.
Menawi wonten panggenan kula, paribasan niku kok dados (nuwun sewu) “Sejen
silit sejen anggit” nggih? ... dilanjutkan ... Mbokmenawi sanesipun panganggit
migunakaken kucir nanging ugi dipun raosaken ugi ngangge utawi dumugi ing
si......</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">3.
Lha nek sing nyetir pak Kaji ya nganggo donga-donga disik.Nek ibune ya langsung
mak wesss ...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">4.
Wanita bukan sekedar konco wingking</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">5.
Topong putihnya itu lebih kuat daripada helm lho. Kalau nggak percaya .... coba
dibanting. Helmnya pecah, topongnya enggak</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">6.
Alasan masuk akal tapi tidak relevan</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Dari
enam pendapat atau komentar di atas dapat disimpulkan bahwa pendapat ada yang
tidak fokus pada topik, ada yang melebar, ada yang agak provokatif, untung
tidak ada yang antagonis, dan semuanya bernada “guyonan”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Bagaimanapun
enam komentar di atas dapat menterjemahkan jiwa </span><i style="font-family: Arial, sans-serif;">“seje kuncit seje anggit”.</i><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> Bahwa "beda pendapat" adalah sesuatu yang wajar dan tidak perlu diperpanjang
masalahnya. Ekstrimnya, tidak perlu berakhir dengan “NGADU SIYUNGE BATHARA KALA”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">NGADU SIYUNGE BATHARA KALA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tentang
“Ngadu siyunge Bathara Kala” teman saya dr. Bambang Sardjono juga menanyakan:
Nuwun sewu kangmas, siyung-siyungipun piyambak kok dipun aben. Punapa punika
kalebet <i>konflik pribadi?</i>”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Dhimas,
katuran maos seratan kula <b><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/03/bathara-kala-yang-ditakuti.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Bathara Kala yang Ditakuti</span></a></b> salajengipun”, jawab saya. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Disitu
disebutkan bahwa sebelum diaku anak oleh Bathara Guru, kedua siyung (taring)
Bathara Kala dipotong. Taring sebelah kiri dicipta menjadi keris yang diberi
nama Kaladithe, selanjutnya diberikan kepada Adipati Karna. Demikian pula
taring sebelah kanan dicipta menjadi keris dengan nama Kalanadah, diberikan
kepada Harjuna. Pada saatnya nanti di perang besar Bharatayuda, Karna perang
tanding melawan Harjuna.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ngadu
siyunge Bathara Kala adalah duel dengan Keris antara dua ksatria, guna
mempertahankan kebenaran masing-masing. Analog dengan para Hero di negara barat
beberapa abad yang lalu: Duel dengan pestol atau pedang.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">LIDING DONGENG</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">“Rak
boten wonten ginanipun to, dhimas; wiwitanipun namung </span><i style="font-family: Arial, sans-serif;">seje kuncit seje anggit</i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">, dipun pungkasi </span><i style="font-family: Arial, sans-serif;">ngadu siyunge Bathara Kala</i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">?”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">“Menawi
punika mathuk sanget kangmas, ngugemi ungel-ungel </span><b style="font-family: Arial, sans-serif;">RUKUN AGAWE SANTOSA, CRAH MARAHI BUBRAH</b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">. Kanthi pangesti, kawula
alit gesangipun saged </span><b style="font-family: Arial, sans-serif;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/06/ayom-ayem-dan-tentrem.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">ayom, ayem lan tentrem</span></a></b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Sampai
disini kita berpisah, dr. Bambang lewat tengah malam nanti berangkat
menjalankan tugas ke Papua. </span><i style="font-family: Arial, sans-serif;">Bon Voyage</i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">.
(IwMM)</span></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-65655844139161189942014-07-08T12:43:00.001+07:002014-07-08T12:43:52.411+07:00ABAD KE 21: MANGSA BATHARA KALA DAN FLU BURUNG (AVIAN INFLUENZA)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTEjH-GhQxVgyfxQHmsmBX__vJVYycrz_sYx6UFSj1wHLvpLUaBq3Xe22nP-QC-4AfMiyk1fGtzCJNM35OXmbD8XvioCTAQzsXvG49IsvGXog58ZoELQp2gslTDF63XQNYYnZNeKw7Wtg/s1600/BJ14-Kala02.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTEjH-GhQxVgyfxQHmsmBX__vJVYycrz_sYx6UFSj1wHLvpLUaBq3Xe22nP-QC-4AfMiyk1fGtzCJNM35OXmbD8XvioCTAQzsXvG49IsvGXog58ZoELQp2gslTDF63XQNYYnZNeKw7Wtg/s1600/BJ14-Kala02.jpg" height="320" width="241" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tulisan ini adalah lanjutan posting <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/perbuatan-dan-perilaku-yang-menjadi.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">PERBUATAN DAN PERILAKU YANG MENJADI MAKANAN BATHARA KALA</span></a>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Flu Burung (FB) atau Avian Influenza (AI) adalah penyakit yang disebabkan Virus Influenza H5N1. Bapak-ibu pasti sudah akrab dengan penyakit yang satu ini. Pada awalnya hanya ditularkan dari unggas ke unggas, karena virus bermutasi, akhirnya dapat ditularkan dari unggas ke manusia. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sampai saat ini mutasi virus masih berhenti di situ. Profesional kesehatan (kesehatan manusia maupun kesehatan hewan) terus melakukan pengamatan dan pengawasan, sebagai tindakan kewaspadaan dini. Karena begitu virus H5N1 melanjutkan mutasinya, sehingga dapat menular dari manusia ke manusia, maka peluang terjadinya pandemi Flu Burung yang akan melanda seluruh dunia dalam waktu amat cepat menjadi amat besar. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bapak-Ibu dapat merujuk ke pandemi Influenza H1N1 (masyarakat awam lebih akrab dengan nama Flu Babi) pada tahun 2009-2010.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>FLU BURUNG DI INDONESIA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Flu Burung pada unggas pertama kali dilaporkan sekitar 11 tahun yang lalu, pada tahun 2003. Adapun kasus pertama Flu Burung pada Manusia di Indonesia, dilaporkan kurang lebih dua tahun kemudian, pada bulan Juni 2005. Penularan masih terbatas dari unggas ke manusia. Sampai sekarang pun belum terjadi penularan dari manusia ke manusia. Walau demikian kita tetap melakukan pengawasan ketat dengan melakukan survailans dan upaya-upaya pencegahan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Upaya pencegahan Flu Burung pada manusia intinya dengan menghindari sebanyak mungkin kontak dekat dengan unggas dan Perilaku Hidup Bersih dan Sehat (PHBS). Misalnya Membudayakan cuci tangan dengan sabun setelah kontak dengan unggas; Ayam harus dikandangkan, kandang ayam harus selalu dibersihkan dan lokasi kandang tidak boleh jadi satu dengan rumah kita.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Di Indonesia, selama 9 tahun, dari tahun 2005 s/d 2013, sejumlah 58 Kabupaten/Kota di 15 Provinsi, dengan jumlah kasus konfirmasi (positif) seluruhnya 192 kasus. Angka kematian cukup tinggi, yaitu 83 persen. Memang angka kematian Flu Burung di Dunia masih tinggi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>BATHARA KALA, TERNAK AYAM DAN FLU BURUNG</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bathara Kala adalah anak Bathara Guru dan Dewi Uma. Amat ditakuti karena dianggap sebagai Dewa pemangsa Manusia. Disisi lain, Flu Burung angka kematiannya (masih) amat tinggi. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Menjadi terlalu mengada-ada kalau saya katakan: “Jangan sering membelai-belai ayam karena anda akan menjadi mangsa Bathara Kala”. Kita hidup pada abad 21 sementara legenda Bathara Kala sudah ada sejak jaman dulu kala. Pada masa itu Flu Burung masih terlalu jauh dari mimpi kita.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lalu ... apakah ada kaitan antara Bathara Kala dan Flu Burung? Memang ada, walau secara tidak langsung. Perlu diketahui mangsa Bathara Kala itu banyak sekali. Tidak hanya anak Ontang-anting (anak satu-satunya), Kedhana-Kedhini (dua bersaudara yang satu laki-laki, satunya perempuan, orang menggulingkan dandang (penanak nasi) dan lain-lain, tetapi masih banyak lagi, diantaranya adalah perilaku-perilaku tidak sehat termasuk yang terkait dengan kandang ayam.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pada masa ayam ras belum dikenal, rakyat di desa bahkan di kota sudah akrab dengan ternak ayam lokal (saat itu namanya belum merosot menjadi ayam kampung atau ayam bukan ras alias buras). Bisa dibuatkan kandang bisa tidak. Kandang bisa dibuat seadanya di belakang rumah. Pagi dilepas (diumbar) sore pulang sendiri. Bisa diberi makan, bisa disuruh cari makan sendiri. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Intinya, cara beternak ayam seperti ini tidak sesuai dengan upaya-upaya untuk mencegah penularan Flu Burung (dari ayam ke ayam maupun dari ayam ke manusia) walaupun dulu belum ada Flu Burung (tetapi penyakit menular antar ayam tentu sudah ada: Misalnya tetelo).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>BATHARA KALA DAN KANDANG AYAM</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bathara Kala ternyata tidak memangsa orang yang membelai-belai ayam, tetapi lebih ke hulu lagi: Orang yang mengandangkan ternak ayamnya secara tidak betul. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Adalah Ki Padmasusastra, Ngabehi Wirapustaka di Surakarta yang pada tahun 1898 menulis dalam Serat Bauwarna: Bahwa yang menjadi mangsa Bathara Kala adalah <b>orang yang mengandangkan sato-iwen (unggas) di rumah atau orang yang mengumbar ternak unggasnya di halaman rumah.</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>LIDING DONGENG</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bila pada jaman dulu: “Jangan mengandangkan (ternak) unggas di rumah, nanti jadi makanan Bathara Kala”, tanpa reasoning. Maka pada abad ke 21 ini kita masih tetap bisa mengatakan dan justru harus mengatakan: “Jauhkan kandang (ternak) unggas dari rumah, atau anda akan jadi makanan Bathara Kala”. Dengan reasoning bahwa pada abad ke 21 ini salah satu penjelmaan Bathara Kala adalah Virus H5N1, penyebab Flu Burung, dengan angka kematian amat tinggi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgViH1ALEsEAXIfwwtDeosA1sHdl_nNLFwzwxdoELEV1bAbh2IoylzkJ6fDtqorAkw3FYAdfNhRNKFXiocHzGsf2fY5o3nb6TKTGkaVLQJyc1jqS3QqnjX3bhEElX4oKVHqmdD2Y09ir7U/s1600/BJ14-Kala05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgViH1ALEsEAXIfwwtDeosA1sHdl_nNLFwzwxdoELEV1bAbh2IoylzkJ6fDtqorAkw3FYAdfNhRNKFXiocHzGsf2fY5o3nb6TKTGkaVLQJyc1jqS3QqnjX3bhEElX4oKVHqmdD2Y09ir7U/s1600/BJ14-Kala05.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>TULISAN TENTANG BATHARA KALA SELENGKAPNYA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/03/bathara-kala-yang-ditakuti.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Bathara Kala yang ditakuti</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/04/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (1)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/05/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (2)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">4<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/06/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (3)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/perbuatan-dan-perilaku-yang-menjadi.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Perbuatan dan perilaku yang menjadi makanan Bathara Kala</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">6<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Abad ke 21: Makanan Bathara Kala dan Flu Bur</span>ung<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-52491787962331180112014-07-01T12:25:00.000+07:002014-07-08T13:05:52.335+07:00PERBUATAN DAN PERILAKU YANG MENJADI MAKANAN BATHARA KALA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAN_mfuK_1Fq7-hVHf60DxqxaKQmL0z-1ObMnwHW3azBt785mSoy2dXeanmiCVjU6GbZt261O7-NFwbqqzXd44pRA-3TtBitvNbARP1T71TNsAqWM8h5NChtl7uCcr_b5wgLKhwxLj7VM/s1600/BJ14-Kala01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAN_mfuK_1Fq7-hVHf60DxqxaKQmL0z-1ObMnwHW3azBt785mSoy2dXeanmiCVjU6GbZt261O7-NFwbqqzXd44pRA-3TtBitvNbARP1T71TNsAqWM8h5NChtl7uCcr_b5wgLKhwxLj7VM/s1600/BJ14-Kala01.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pada tiga tulisan sebelum yang ini, <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/06/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><b><span style="color: yellow;">MAKANAN (MANGSA) BATHARA KALA: SUKERTA DAN JULUNG (3)</span></b></a> dan dua tulisan sebelumnya, telah dibahas mengenai A. Janma Sukerta berdasarkan jumlsh saudara kandung kita; B. Janma Sukerta berdasarkan kondisi waktu kehamilan dan persalinan; C. Janma Sukerta berdasarkan kelainan tubuh dan D. Janma Sukerta berdasarkan saat-saat yang tidak baik. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Semua di atas adalah daftar menu Janma Sukerta dari Bathara Guru yang boleh disantap oleh Bathara Kala. Perlu diingat kembali bahwa pengertian umum Sukerta adalah orang-orang yang karena sesuatu hal sering mengalami kesialan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Disamping keempat hal tersebut di atas, Ki Padmasusastra, Ngabehi Wirapustaka ing Surakarta dalam Serat Bauwarna, 1898, menyebutkan juga tentang perbuatan dan perilaku manusia yang juga menjadi makanan Bathara Kala. Contoh populer yang masih banyak dikenal masyarakat antara lain:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Orang yang merobohkan dandang waktu menanak nasi</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Mematahkan batu pipisan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c. Memecahkan landasan pipisan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Konon ketiga hal di atas adalah tambahan menu diet Bathara Kala dari ibundanya, Dewi Uma. Logikanya ada: Kalau dandang roboh sekeluarga bisa tidak makan atau terlambat makan. Pipisan jaman dulu menjadi peralatan dapur yang kerja nonstop: Mulai dari melumatkan bumbu masak sampai menggiling jamu. Semuanya menunjukkan orang kerja yang serampangan, tidak hati-hati.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmxAPyj9sqc0fzUCsYCRGAKiwPnOaiNk-iB6SiUu5HSu1QCxhQKF5iInkzQeMdXfKAqrJQZv2xi2WtR1p7AcfK4jYiwi23eHpxynF2ZXvNhKNgr6yRKYBMnG_hL7xGkz3vYjKaEfyjEOA/s1600/BJ14-Kala03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmxAPyj9sqc0fzUCsYCRGAKiwPnOaiNk-iB6SiUu5HSu1QCxhQKF5iInkzQeMdXfKAqrJQZv2xi2WtR1p7AcfK4jYiwi23eHpxynF2ZXvNhKNgr6yRKYBMnG_hL7xGkz3vYjKaEfyjEOA/s1600/BJ14-Kala03.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Satu contoh lagi: Orang yang membuat pagar sebelum rumah didirikan. Sampai sekarang pun masih kita jumpai kapling mangkrak yang berpagar. Apa pemiliknya sudah dimakan Bathara Kala ya? </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Masih banyak lagi perbuatan dan perilaku yang berisiko menjadi santapan Bathara Kala. Dapat Bapak Ibu baca juga di rangkaian tulisan tentang <b><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2011/12/gugon-tuhon.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">GUGON TUHON</span></a></b>. Tidak saya sebut sebagai makanan Bathara Kala tetapi sebagai tindakan ORA ILOK yang di GUGU (diikuti) dengan TUHU (taat). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Di bawah adalah beberapa contoh, saya hanya ambil yang terkait dengan Perilaku Hidup Bersih dan Sehat, karena reasoningnya jelas. Tidak sekedar ORA ILOK, atau lebih seram lagi: DADI PANGANE BATHARA KALA. Selebihnya dapat dicari sendiri. Banyak yang nulis kok.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>1. SAMPAH</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Tempat sampah di dekat rumah</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sampah (basah) kalau dibiarkan terlalu lama akan membusuk, menjadi sumber penyakit dan didatangi hewan pembawa penyakit, misalnya: Lalat dan Kecoak.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Membuang sampah di kolong</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jaman dulu masih banyak tempat tidur berkolong, yang menjadi tempat serbaguna untuk menyimpan barang-barang termasuk membuang sampah. Artinya kita akan tidur di atas sampah (walaupun esok hari sampah kita sapu dan dikeluarkan).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c. Melempar sampah dari cendela</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jaman sekarang pun masih banyak dilakukan orang. Halaman di bawah cendela akan menjadi kotor sekali. Bahkan tidak mungkin kulit pisang hingap di kepala orang yang lewat di dekat cendela tempat kita melempar sampah.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>2. MENYAPU</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Menyapu, sampahnya dibakar</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Membakar sampah akan menimbulkan polusi. Baiknya dikubur, bisa jadi pupuk. Jaman sekarang dalam kehidupan yang makin padat, membakar sampah benar-benar ora ilok dan pantas dimakan Bathara Kala</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Menyapu, sampahnya diparkir di satu tempat</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Percuma menyapu seperti ini. Tidak lama sampah akan tercerai berai lagi. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c. Orang tidak pernah menyapu</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tentunya rumah menjadi penuh debu dan halaman amat kotor. Menjadi sarang penyakit.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">d. Menyapu pada malam hari.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sebenarnya tidak ada salahnya. Yang jadi masalah jaman dulu lampu belum seterang sekarang. Risikonya masih banyak sampah atau debu yang terlewatkan. Kerja kita sia-sia.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">e. Sapu diberdirikan di rumah</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mestinya taruh di belakang rumah. Sapu kan untuk membersihkan barang kotor. Sebersih-bersih sapu, tetap kotor juga</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>3. MAKAN</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Makan di tempat tidur</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tempat tidur tidak untuk makan, kecuali orang sakit yang tidak boleh turun dari tempat tidur. Itu pun diberi alas. Remah-remah makanan bisa jatuh ke tempat tidur dan mengotori seprei.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Makan sambil tiduran</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mestinya duduk. Orang sakit yang harus berada di tempat tidur pun waktu makan posisinya diupayakan duduk.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c. Makan sambil berjalan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jaman sekarang banyak orang tergesa-gesa sehingga sambil berjalan dia makan. Kelihatannya hal ini hanya masalah kepantasan. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">d. Makan malam tanpa penerangan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hati-hati, duri ikan dan benda-benda kecil lainnya bisa tertelan. Lauk pun bisa salah ambil.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>4. CUCI TANGAN</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Selesai makan tidak cuci tangan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kecuali kita makan pakai sendok, masih boleh dimaafkan. Tetapi mestinya cuci tangan. Bagaimanapun pasti ada sida makanan yang masih melekat di tangan. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Habis makan, belum cuci tangan, tangan diusap-usapkan ke pakaian</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Biasanya diusapkan ke ujung baju atau ujung kain. Kalau yang satu ini mestinya tidak bisa dimaafkan. Tangan tetap kotor plus baju jadi kotor pula.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Catatan: Dalam kaitan dengan cuci tangan ini, saya tidak menemukan pesan untuk cuci tangan sebelum makan. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>5. MEMBERSIHKAN MUKA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Melap wajah dengan kain atau pakaian </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Biasanya ujung baju atau ujung kain panjang. Wajah tidak akan bersih, apalagi kalau berminyak dan berkeringat. Sementara pakaian atau kain kita jadi kotor</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Melap bibir dengan kain atau pakaian</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Keterangan sama di atas. Bibir adalah tepi rongga mulut tempat makanan dan minuman masuk. Alih-alih bibir bersih, malah bibit penyakit masuk mulut</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>6. KUKU</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Memotong kuku di waktu malam</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ujung jari bisa terluka, apalagi kalau lampu tidak terang</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Mengigit-gigit kuku</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Terkait dengan kesehatan. Barang kotor masuk mulut</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c. Menggunakan kuku untuk membersihkan gigi</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kuku bukan tusuk gigi. Tidak etis di hadapan orang banyak, juga dapat memasukkan penyakit’</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>LIDING DONGENG</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Demikianlah beberapa contoh perilaku yang jadi makanan Bathara Kala khususnya yang terkait dengan Perilaku Hidup Bersih dan Sehat (PHBS). Reasoningnya ada dan jelas tetapi orang dulu mungkin belum tahu, atau merasa sudah cukup dengan mengatakan:<i> “Aja ...... mengko dadi pangane Bathara Kala”</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Seperti telah disebut di atas, contoh perilaku lain utamanya yang tidak terkait dengan masalah kesehatan masih banyak. Tetapi ada satu hal yang ingin saya tambahkan, yaitu tentang ternak unggas. Yaitu pesan untuk mengandangkan “sato-iwen” (unggas) jauh dari rumah, yang ternyata hustru menyadi pesan utama pada abad ke 21 dalam kaitan dengan pencegahan penularan Flu Burung ke Manusia. Dapat dibaca di lanjutan tulisan ini, <b><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/abad-ke-21-mangsa-bathara-kala-dan-flu.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">ABAD KE 21: MANGSA BATHARA KALA DAN FLU BURUNG (AVIAN INFLUENZA)</span></a></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>TULISAN TENTANG BATHARA KALA SELENGKAPNYA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/03/bathara-kala-yang-ditakuti.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Bathara Kala yang ditakuti</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/04/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (1)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/05/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (2)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">4<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/06/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (3)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Perbuatan dan perilaku yang menjadi makanan Bathara Kala<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">6<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/abad-ke-21-mangsa-bathara-kala-dan-flu.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Abad ke 21: Makanan Bathara Kala dan Flu Burung</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div>
<br /></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-51467905537649101652014-06-08T12:05:00.000+07:002014-07-08T13:04:11.066+07:00MAKANAN (MANGSA) BATHARA KALA: SUKERTA DAN JULUNG (3)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAN_mfuK_1Fq7-hVHf60DxqxaKQmL0z-1ObMnwHW3azBt785mSoy2dXeanmiCVjU6GbZt261O7-NFwbqqzXd44pRA-3TtBitvNbARP1T71TNsAqWM8h5NChtl7uCcr_b5wgLKhwxLj7VM/s1600/BJ14-Kala01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAN_mfuK_1Fq7-hVHf60DxqxaKQmL0z-1ObMnwHW3azBt785mSoy2dXeanmiCVjU6GbZt261O7-NFwbqqzXd44pRA-3TtBitvNbARP1T71TNsAqWM8h5NChtl7uCcr_b5wgLKhwxLj7VM/s1600/BJ14-Kala01.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pada tulisan sebelumnya, <b><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/05/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">MAKANAN (MANGSA) BATHARA KALA: SUKERTA DAN JULUNG (2)</span> </a></b>telah dibahas mengenai B. Janma Sukerta berdasarkan kondisi waktu kehamilan dan persalinan dan C. Janma Sukerta berdasarkan kelainan tubuh. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Perlu diingat kembali bahwa pengertian Sukerta adalah orang-orang yang karena sesuatu hal sering mengalami kesialan. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pada tulisan ini kita lanjutkan ke D. Janma Sukerta berdasarkan saat-saat yang tidak baik</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Merujuk ke Serat Bauwarna, Ki Padmasusastra, 1898, mengenai hal ini dapat saya sampaikan sebagai berikut:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>D. JANMA SUKERTA BERDASARKAN SAAT-SAAT YANG TIDAK BAIK</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>JULUNG</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dari sisi “keapesannya” tanpa terkait dengan saat kelahiran, maka JULUNG dapat dimasukkan dalam wadhah besar JANMA SUKERTA. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Secara khusus, pengertian JULUNG menurut Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939 adalah: <i>Pinasti bakal nandang kacilakan marga lahire mbeneri wektu sing dianggep ora becik</i> (orang yang dipastikan akan sering celaka karena lahirnya bertepatan dengan saat yang tidak baik). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ada tiga waktu yang dikatakan tidak baik untuk lahirnya bayi, yaitu saat Matahari terbit, Matahari di atas kepala dan Matahari terbenam.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>1. MATAHARI TERBIT</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Julung Kembang</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi yang lahir bersamaan dengan terbitnya Matahari</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Julung Wangi</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi yang lahir bersamaan dengan terbitnya Matahari (atau menjelang sampai terbitnya Matahari). Dalam horoskop Jawa (pawukon) Julung Wangi adalah wuku yang ke sembilan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>2. MATAHARI DI ATAS KEPALA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Julung Sungsang</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir waktu bedug siang. Dalam Bahasa Jawa dikatakan juga: Bayi lahir wektu tengange. Catatan: Tengange: Tengah + Ing + We (We = srengenge, matahari)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>3. MATAHARI TENGGELAM</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Julung Pujud</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir menjelang dan terbenamnya Matahari. Dalam horoskop Jawa (pawukon) Julung Wangi adalah wuku yang ke limabelas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Julung Sarab</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir menjelang terbenamnya Matahari</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c. Julung Lumarap</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir bersamaan dengan terbenamnya Matahari</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">d. Julung Caplok</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir menjelang dan saat Matahari terbenam. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">LIDING DONGENG</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Saya agak kesulitan mencari reasoning yang pas. Tetapi ada tiga hal yang dapat saya sampaikan, sebagai berikut:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pertama: Ketiga waktu tersebut terkait dengan saat sholat Subuh, Lohor dan Maghrib. Ibu, beserta keluarga dan penolong persalinan akan terganggu waktu sholatnya.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kedua: Pada jaman dulu, hutan masih banyak, jarak antar desa masih berjauhan, penolong persalinan juga belum banyak. Mungkin masih banyak binatang buas berkeliaran saat menjelang matahari terbit atau keluar mencari mangsa saat matahari terbenam. Dikatakan untuk bayi Julung Kembang akan ketemu binatang buas dan bayi Julung Caplok akan dicaplok macan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ketiga: Saat bedug siang adalah waktu untuk istirahat. Saya ingat tukang kebun eyang dulu. Begitu bedug siang, ia berhenti kerja, mengambil “banyu wulu” (air wudhu), berganti pakaian, sholat Lohor, makan siang, minum kopi sambil merokok, lalu kerja jagi. Istilah sekarang: Ishoma.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kesimpulan (menurut pendapat saya pribadi), bukannya bayi lahir pada waktu yang tidak baik, tetapi lahir pada waktu yang tidak pas. Tetapi siapa yang dapat mengatur saat kelahiran bayi kecuali melakukan bedah Caesar (Sectio Caesaria).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dilanjutkan ke<b> <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/perbuatan-dan-perilaku-yang-menjadi.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">PERBUATAN DAN PERILAKU YANG MENJADI MAKANAN BATHARA KALA</span></a></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>TULISAN TENTANG BATHARA KALA SELENGKAPNYA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/03/bathara-kala-yang-ditakuti.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Bathara Kala yang ditakuti</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/04/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (1)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/05/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (2</span>)</a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">4<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (3)<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/perbuatan-dan-perilaku-yang-menjadi.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Perbuatan dan perilaku yang menjadi makanan Bathara Kala</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">6<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><span style="color: yellow;">Abad ke 21: Makanan Bathara Kala dan Flu Burung</span></span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-52563224673340982922014-05-08T11:56:00.000+07:002014-07-08T13:01:49.242+07:00MAKANAN (MANGSA) BATHARA KALA: SUKERTA DAN JULUNG (2)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAN_mfuK_1Fq7-hVHf60DxqxaKQmL0z-1ObMnwHW3azBt785mSoy2dXeanmiCVjU6GbZt261O7-NFwbqqzXd44pRA-3TtBitvNbARP1T71TNsAqWM8h5NChtl7uCcr_b5wgLKhwxLj7VM/s1600/BJ14-Kala01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAN_mfuK_1Fq7-hVHf60DxqxaKQmL0z-1ObMnwHW3azBt785mSoy2dXeanmiCVjU6GbZt261O7-NFwbqqzXd44pRA-3TtBitvNbARP1T71TNsAqWM8h5NChtl7uCcr_b5wgLKhwxLj7VM/s1600/BJ14-Kala01.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pada tulisan sebelumnya, <b><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/04/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">MAKANAN (MANGSA) BATHARA KALA: SUKERTA DAN JULUNG (1)</span></a></b> telah dibahas mengenai A. Janma Sukerta berdasarkan Jumlah saudara kandung kita. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Perlu diingat kembali bahwa pengertian Sukerta adalah orang-orang yang karena sesuatu hal sering mengalami kesialan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pada tulisan ini kita lanjutkan ke Janma Sukerta berdasarkan B. Kondisi waktu kehamilan dan persalinan dan C. Kelainan Tubuh</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Merujuk ke Serat Bauwarna, Ki Padmasusastra, 1898, mengenai kedua hal ini dapat saya sampaikan sebagai berikut:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>B. JANMA SUKERTA BERDASAR KONDISI WAKTU KEHAMILAN DAN PERSALIN</b>AN</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Ungker atau Tiba Ungker</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir terbelit usus (atau kemudian sakit-sakitan)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Tiba Sampir</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir kalung usus (Bedanya dengan ungker, disini ususnya terkalung di leher. Yang dimaksud dengan usus untuk butir a dan b ini adalah: Pembuluh darah yang menghubungkan tali pusat bayi dan placenta (ari-ari)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c. Wungkus atau Bungkus</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir terbungkus selaput ketuban. Catatan: bayi dalam kandungan terlindung oleh air ketuban yang terbungkus semacam selaput. Normalnya pada waktu persalinan selaput ketuban robek terlebih dahulu, kemudian air ketuban keluar melalui jalan lahir, disusul lahirnya si jabang bayi. Dalam hal ini bayi lahir masih terbungkus selaput ketuban (termasuk air ketubannya bila selaput ketuban tidak robek). Dalam dunia pewayangan, Bima (Werkudara) lahir bungkus. Kita kenal lakon: Bima Bungkus. Mengenai tokoh Bima, dapat dibaca pada posting <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/01/bima-cekak-aos-blaka-suta.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">BIMA: CEKAK AOS BLAKA SUTA</span></a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">d. Wungkul</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir tanpa placenta (ari-ari). Kemungkinan bukannya ari-ari tidak ada, melainkan ari-ari mengalami insufisiensi (menjadi tipis atau kecil sekali) sehingga pada masa itu disangka bukan ari-ari. Ari-ari seharusnya ada, mengingat fungsinya sebagai pemberi nutrisi janin dalam kandungan. Angka kematian bayi “wungkul” ini amat tinggi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">e. Jempina</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir belum waktunya (prematur): Misal lahir dalam kehamilan 7 atau 8 bulan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">f. Mendeking</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir belum waktunya (prematur). Bedanya dengan Jempina: Disini usia kehamilan di bawah 7 bulan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">g. Kembar</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir kembar, bisa laki-laki semua bisa perempuan semua dalam waktu hampir bersamaan (dalam satu hari)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">h. Dhampit</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir kembar berbeda jenis kelamin: Satu laki-laki, satunya perempuan. Catatan: Dhampit bukan kembar siam (kembar dempet)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">i. Tawang Gantungan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir kembar berbeda hari</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">j. Gondhang Kasih</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir kembar yang satu hitam satunya bule (albino)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">k. Sakrendha</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir kembar dua atau tiga, dalam satu bungkus, harinya bersamaan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>CATATAN</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Terkait dengan persalinan, ada juga kejadian bayi lahir tidak di tempat yang seharusnya (Misal RS, Klinik Bersalin, Puskesmas, Pondok Bersalin Desa, dll). Bayi ini termasuk Janma Sukerta:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Wahana</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir di tengah keramaian. Misal lahir di acara pesta, lahir di Mall, dll</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Margana</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bayi lahir di perjalanan. Misal perjalanan waktu mudik lebaran, perjalanan menuju tempat persalinan, dll. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>C. JANMA SUKERTA BERDASARKAN KELAINAN TUBUH </b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Wujil atau Walika: Orang cebol</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Wungle atau Gupila: Orang berkulit bule (albino)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c. Kresna: Orang berkulit hitam mulus</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">d. Butun: Orang yang bagian belakangnya (punggung) menonjol</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">e. Dhengkak: Orang yang tulang dadanya menonjol</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">LIDING DONGENG</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bila kita perhatikan Janma Sukerta pada butir B, maka bayi yang lahir dengan kondisi seperti tersebut di atas berisiko lebih tinggi daripada bayi yang lahir normal. Lilitan tali pusat (Tiba Sampir) kalau hanya satu putaran mengelilingi leher mungkin masih tidak apa-apa. Tetapi kalau tiga putaran? Bisa menghambat keluarnya bayi dari rahim. Demikian pula bayi kembar dan bayi prematur perlu penanganan khusus oleh ahlinya</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pada butir C, Orang yang tulang punggungnya menonjol, sehingga kelihatan amat bongkok, kemungkinan menderita TBC Tulang yang meremukkan salah satu tulang belakangnya. Orang Cebol karena gangguan pada hormon pertumbuhan, demikian pula orang bule karena kekurangan melanin.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sebelum ada dokter spesialis Kebidanan dan Kandungan, Spesialis Anak, Spesialis Endokrin, Spesialis Paru, Spesialis Tulang, dll. Kita akan merujuk ke Sukerta dan Bathara Kala. Pada abad ke 21 ini, bila dananya ada, tidak ada masalah untuk diruwat scara adat. Hanya saja ruwatan medis jangan dilupakan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dilanjutkan ke <b><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/06/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">MAKANAN (MANGSA) BATHARA KALA: SUKERTA DAN JULUNG (3)</span></a></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>TULISAN TENTANG BATHARA KALA SELENGKAPNYA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><span style="color: yellow;">Bathara Kala yang ditakuti<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/04/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (1)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (2)<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">4<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><span style="color: yellow;">M<a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/06/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">akanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (3)</span></a></span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/perbuatan-dan-perilaku-yang-menjadi.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Perbuatan dan perilaku yang menjadi makanan Bathara Kala</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">6<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/abad-ke-21-mangsa-bathara-kala-dan-flu.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Abad ke 21: Makanan Bathara Kala dan Flu Burung</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-6623762490090669442014-04-08T11:44:00.000+07:002014-07-08T12:57:29.479+07:00MAKANAN (MANGSA) BATHARA KALA: SUKERTA DAN JULUNG (1)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAN_mfuK_1Fq7-hVHf60DxqxaKQmL0z-1ObMnwHW3azBt785mSoy2dXeanmiCVjU6GbZt261O7-NFwbqqzXd44pRA-3TtBitvNbARP1T71TNsAqWM8h5NChtl7uCcr_b5wgLKhwxLj7VM/s1600/BJ14-Kala01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAN_mfuK_1Fq7-hVHf60DxqxaKQmL0z-1ObMnwHW3azBt785mSoy2dXeanmiCVjU6GbZt261O7-NFwbqqzXd44pRA-3TtBitvNbARP1T71TNsAqWM8h5NChtl7uCcr_b5wgLKhwxLj7VM/s1600/BJ14-Kala01.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tulisan ini adalah lanjutan <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/03/bathara-kala-yang-ditakuti.html" target="_blank"><span style="color: yellow;"><b>BATHARA KALA YANG DITAKUTI</b></span></a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kepada Bathara Guru, Bathara Kala minta diberi makanan (tentu saja bukan sayur mayur atau hewan ternak, melainkan manusia). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bathara Guru pun menyadari, kalau di bebas-merdekakan dalam mencari makan, manusia di Marcapada (dunia) bisa punah. Maka diberikanlah kewenangan kepada Bathara Kala untuk memangsa manusia tetapi hanya yang memenuhi persyaratan tertentu saja. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tidak semua manusia boleh dimakan Bathara Kala. Walau demikian yang menjadi hak makan Bathara Kala ternyata masih banyak juga.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>JANMA SUKERTA DAN JULUNG</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Manusia yang menjadi makanan Bathara Kala disebut JANMA (manusia) SUKERTA (penyebab kesialan). Pengertian bebasnya: Manusia yang karena sesuatu hal sering mengalami kesialan. Dulu kalau ada orang yang hidupnya selalu apes, sering ditelusuri akar masalahnya: Jangan-jangan termasuk “Janma Sukerta”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Adapun pengertian JULUNG menurut Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939 adalah: Pinasti bakal nandang kacilakan marga lahire mbeneri wektu sing dianggep ora becik (orang yang dipastikan akan sering celaka karena lahirnya bertepatan dengan saat yang tidak baik). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dalam pengertian luas, JULUNG termasuk dalam katagori SUKERTA. Ada pula yang mengartikan JULUNG adalah SUKERTA.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Saya coba memudahkan (mohon maaf kalau justru menjadi lebih sulit) dengan membagi Janma Sukerta (termasuk Julung) ini menjadi empat bagian, berdasarkan:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A: Jumlah saudara kandung kita</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">B: Kondisi waktu kehamilan dan persalinan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">C. Kelainan tubuh</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">D: Saat-saat yang tidak baik</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pembahasannya sebagai berikut:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A. JANMA SUKERTA BERDASAR JUMLAH SAUDARA KANDUNG KITA</b>:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tentunya hal ini baru bisa diketahui setelah ibu kandung kita tidak lagi melahirkan anak (Kalau mau tepat tentunya setelah menopause). Merujuk ke Serat Bauwarna, Ki Padmasusastra, 1898 dapat saya sampaikan sebagai berikut:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>1. ANAK TUNGGAL</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ontang-Anting: Anak satu-satunya, anak tunggal, anak semata wayang (wayang kulit matanya hanya satu). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>2. DUA BERSAUDARA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Uger-uger Lawang</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ada yang menyebut hanya “Uger-uger” saja tanpa tambahan kata “lawang”: Dua bersaudara laki-laki semua.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Kembang Sepasang</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ada yang menyebut “Sekar Sepasang”: Dua bersaudara perempuan semua.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c. Kedhana Kedhini</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dua bersaudara, laki-laki dan perempuan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>3. TIGA BERSAUDARA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Sendhang kapit pancuran</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tiga bersaudara, yang sulung dan bungsu laki-laki sedang penengahnya perempuan: Laki-laki – Perempuan – Laki-laki.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Pancuran kapit sendhang</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tiga bersaudara, yang sulung dan bungsu perempuan, penengahnya laki-laki: Perempuan – Laki-laki – Perempuan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>4. EMPAT BERSAUDARA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Saramba</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Empat bersaudara, laki-laki semua</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Sarimpi</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Empat bersaudara perempuan semua</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>5. LIMA BERSAUDARA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">a. Pancala Putra atau Pandawa</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lima bersaudara, laki-laki semua</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">b. Pancala putri atau Pandawi</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lima bersaudara, perempuan semua</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c. Padangan </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lima bersaudara, empat laki-laki satu perempuan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">d. Pipilan atau Pandawa Ipil-ipil</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lima bersaudara, empat perempuan satulaki-laki</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>LIDING DONGENG</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dapat kita lihat bahwa peluang menjadi Janma Sukerta berdasar jumlah saudara kandung kita adalah</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bila jumlah saudara kandung (termasuk diri kita) di bawah enam</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bila jenis kelamin tidak lengkap laki-laki dan perempuan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bila salah satu jenis kelamin hanya satu</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dapat kita pahami bahwa pada masa itu derajat kesehatan masyarakat masih rendah. Angka kematian masih tinggi, demikian pula program imunisasi dan Keluarga Berencana belum ada. Jaringan pelayanan kesehatan belum sampai ke Desa. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dengan demikian dapat kita maklumi mengapa orang jaman dulu pada umumnya punya anak banyak. Bukan hanya pandangan bahwa “banyak anak banyak rejeki” melainkan juga merupakan upaya: Kalau ada yang mati, masih ada penerus keturunan yang lain, lengkap laki-laki dan perempuan. Kalau semuanya mati, akan diterima sebagai suratan takdir.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dilanjutkan ke: <b><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/05/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">MAKANAN (MANGSA) BATHARA KALA: SUKERTA DAN JULUNG (2)</span></a></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>TULISAN TENTANG BATHARA KALA SELENGKAPNYA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/03/bathara-kala-yang-ditakuti.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Bathara Kala yang ditakuti</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (1)<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/05/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (2)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">4<a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/06/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (3)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><span style="color: yellow;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/perbuatan-dan-perilaku-yang-menjadi.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Perbuatan dan perilaku yang menjadi makanan Bathara Kala</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span></span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">6<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/abad-ke-21-mangsa-bathara-kala-dan-flu.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Abad ke 21: Makanan Bathara Kala dan Flu Burung</span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span></a> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-63387268683271248122014-03-08T11:21:00.000+07:002014-07-08T12:52:37.260+07:00BATHARA KALA YANG DITAKUTI <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggURZKDCTsNvSzE8_J8J6IoXPop4eSA_NWhriLJ0G4D_wFFocGQI7lTZzO0nL5Z5lp-MoLUNUT6uKeB1oItwqQs2TvdU1FIqs-bCdO0q6qY3RTVgvL78vpfuuXwUrWudhjKwgEtB440zY/s1600/BJ14-Kala01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggURZKDCTsNvSzE8_J8J6IoXPop4eSA_NWhriLJ0G4D_wFFocGQI7lTZzO0nL5Z5lp-MoLUNUT6uKeB1oItwqQs2TvdU1FIqs-bCdO0q6qY3RTVgvL78vpfuuXwUrWudhjKwgEtB440zY/s1600/BJ14-Kala01.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ada masanya Bathara Kala begitu ditakuti, karena Bathara Kala adalah pemakan manusia, walaupun tidak semua manusia menjadi makanan Bathara Kala. Ada syarat-syarat tertentu sehingga manusia bisa dimakan Bathara Kala.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tulisan ini adalah awal dari beberapa posting tentang Bathara Kala yang pernah begitu ditakuti (bahkan bapaknya sendiri takut). Ada masanya Bathara Kala digunakan untuk memberi penekanan supaya orang (khususnya anak) tidak melakukan perbuatan tertentu: Jangan begitu, nanti jadi makanan Bathara Kala. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ketika seorang ibu menakut-nakuti anaknya yang sedang asyik bermain air hujan: “Ayo masuk nak, nanti disuntik Pak Dokter”. Saya jadi ingat Bathara Kala. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">PENGERTIAN “KALA”</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Merujuk Kawi Jarwa, Poerwadarmnta, 1931 dan Bausastra Kawi, R Dirjasupraba, 1931, KALA mempunyai dua pengertian:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pertama: Kala adalah Raksasa. Banyak nama Raksasa (dalam dunia pedhalangan) diawali dengan nama KALA. Misalnya Kala Bendhana, Kala Srenggi, Kala Marica dan tentusaja Bathara Kala. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kedua: Kala berarti waktu (saat) atau masa (jaman). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">KELAHIRAN BATHARA KALA</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bathara Kala adalah anak Bathara Guru (Rajanya Dewa-dewa) dengan Dewi Uma. Konon saat itu Bathara Guru melakukan perjalanan tamasya di udara (ada yang mengatakan sedang jalan-jalan di pantai) bersama Dewi Uma dengan menunggang kendaraan khususnya, yaitu Lembu Andini. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dalam perjalanan tersebut hasrat seksual Bathara Guru meningkat, tetapi Dewi Uma tidak mau melayani karena merupakan perbuatan tidak pantas. Kama (mani) Bathara Guru pun tan terbendung, tumpah, jatuh ke samodera. Kelanjutan mani yang jatuh ke lautan ini ada dua versi:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Versi pertama: Mani berkembang menjadi api yang berkobar-kobar, tidak ada satu pun Dewa mampu memadamkannya. Selanjutnya api berubah jadi raksasa yang amat besar dan tidak terkalahkan. Tidak ada pilihan lain bagi para Dewa kecuali ngabur kembali ke Kahyangan. Si Raksasa pun mengejar, sampai di Kahyangan ketemu Bathara Guru dan menanyakan siapa bapaknya.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Versi kedua: Mani ditemukan Bathara Brahma dan Bathara Wisnu, dimantrai, lalu tumbuh menjadi raksasa yang amat besar dan menanyakan siapa orang tuanya. Kedua dewa tersebut mengarahkan Raksasa muda nggegirisi itu untuk menghadap Bathara Guru di Kahyangan Jonggringsalaka.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ada kisah lain bahwa mani Bathara Guru tidak jatuh ke samodera, karena hubungan badan memang dilakukan di udara di atas kendaraan Lembu Andini. Sekembalinya di kahyangan Bathara Guru menyesal dan menyumpah-nyumpah, bahwa perbuatan seperti itu hanya pantas dilakukan oleh raksasa. Dewi Uma pun kena tuah perkataan Bathara Guru dan berubah jadi Raksesi (raksasa wanita), yang kemudian diusir dari Kahyangan Jongring Salaka dan bermukim di hutan Krendhawahana, istananya dinamakan Setra Gandamayit. Dewi Uma selanjutnya terkenal dengan nama Bathari Durga, melahirkan bayi Raksasa yang diberi nama Kala.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>BATHARA KALA MENGHADAP BATHARA GURU DAN DIAKUI SEBAGAI ANAK</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mau tidak mau, suka tidak suka, Bathara Guru pada akhirnya mengakui raksasa muda dihadapannya sebagai anak. Pertama karena memang benar-benar anaknya, dan kedua, guna mencegah huru-hara yang lebih mengerikan. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Raksasa muda itu selanjutnya diberi nama KALA, diangkat sebagai Dewa, oleh sebab itu berhak menyandang gelar Bathara: Maka nama lengkapnya adalah Bathara Kala.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>SEBELUM DIAKU ANAK: POTONG TARING DAN POTONG LIDAH DULU</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Taring Bathara Kala terlalu besar dan panjang, sehingga menghalangi pandangan untuk melihat ayahandanya. Demikian pula lidahnya juga kepanjangan. Jadilah: Taring dan lidah Bathara Kala dipendekkan. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Versi lain adalah: Karena Bathara Guru khawatir akan kesaktian anaknya, maka sebagai orang tua Bathara Guru minta agar Bathara Kala sungkem ayahandanya, kemudian waktu sungkem, guna mengurangi kesaktian sang anak, lidah dan taring Bathara Kala dipotong. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">POTONGAN LIDAH DAN TARING BATHARA KALA DIJADIKAN SENJATA AMPUH</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Potongan lidah dan taring Bathara Kala kemudian dicipta menjadi senjata. Lidah dijadikan panah Pasopati yang kemudian diberikan kepada Harjuna, sedangkan kedua taring dijadikan keris. Taring sebelah kiri menjadi keris Kaladithe yang selanjutnya diberikan kepada Adipati Karna, adapun taring sebelah kanan menjadi keris Kalanadah yang dianugerahkan kepada Harjuna. Di kemudian hari Harjuna memberikan keris Kalanadah ini kepada Gatotkaca sebagai kancing gelung, menjelang pernikahan Gatotkaca dengan Dewi Pregiwa, putri Harjuna.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>NGADU SIYUNGE BATHARA KALA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Terkait dengan taring (Jawa: Siyung) Bathara Kala yang oleh Bathara Guru diciptakan menjadi keris, maka kita kenal Paribasan Jawa: Ngadu siyunge Bathara Kala. Pengertiannya adalah: Duel antara dua laki-laki dengan menggunakan senjata keris. (Bandingkan dengan duel dalam filem western dengan menggunakan pistol, atau duel pada era “The Three Musketeers” nya Alexandre Dumas dengan menggunakan pedang).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>ISTERI BATHARA KALA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Agak tidak masuk akal, bahwa dikatakan Bathara Kala adalah suami Bathari Durga yang sebenarnya adalah ibu kandungnya sendiri (sebagai Dewi Uma). Tetapi konon norma-norma raksasa memang berbeda dengan norma-norma manusia pada umumnya.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Perkawinannya dengan Bathari Durga membuahkan dua anak: Anak pertama berbentuk Raksasa diberi nama Kala Gotana sedangkan anak kedua berupa ksatria tampan diberi nama Dewasrani.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>MENGAPA BATHARA KALA BEGITU DITAKUTI</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pada awal tulisan telah disebutkan bahwa Bathara Kala adalah pemangsa manusia. Memang tidak semua manusia menjadi makanan Bathara Kala. Hanya orang-orang tertentu saja. Hanya saja orang yang masuk katagori “tertentu” itu cukup banyak. Guna mencegah supaya sang predator manusia mengurungkan niatnya, orang mengadakan upacara ruwatan melalui pagelaran wayang kulit “Murwakala”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>BAGAIMANA SUPAYA TIDAK DIMAKAN BATHARA KALA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Makanan Bathara Kala (yang diperbolehkan oleh Bathara Guru) ternyata banyak sekali. Tetapi Sabda Pandhita Ratu apalagi sabda Dewa tidak boleh mencla-mencle. Menyadari hal tersebut Bathara Guru kemudian memberikan petunjuk tentang langkah preventif guna mencegah seseorang menjadi makanan Bathara Kala dengan melakukan upacara RUWATAN.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Upacara ruwatan dilakukan dengan melakukan pagelaran wayang kulit MURWAKALA semalam suntuk, yaitu pagelaran wayang guna menolak musibah yang akan terjadi. Dalam pagelaran Murwakala ini pada penghujung ceritera akan dikisahkan tentang anak atau seseorang yang dikejar-kejar Bathara Kala. Untunglah Bathara Kala bisa dikibuli dengan makanan. Dia pun menyantap makanan tersebut sebagai ganti anak yang akan dimangsanya. Selesailah sudah masalah dengan Bathara Kala.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pada masa sekarang ruwatan masih dilakukan. Bahkan ada Event Organizer yang mengatur pelaksanaan ruwatan secara masal.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>LIDING DONGENG</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pada jaman dulu eksistensi Bathara Kala benar-benar menjadi Gugon Tuhon (Gugu: diikuti; Tuhu: Taat; Jadi: Diikuti dengan taat) di kalangan masyarakat. Mengapa demikian, karena ada ancaman menjadi mangsa (makanan) Bathara Kala. Reasoning secara logis belum ada karena pada masa itu iptek belum berkembang. (Baca: Seri tulisan tentang <b><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2011/12/gugon-tuhon.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Gugon Tuhon</span></a></b>). Solusinya saat itu adalah ruwatan. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dewasa ini sebagian dari mangsa Bathara Kala sudah dapat dipahami logikanya, sehingga jalan keluarnya pun logis: Melakukan tindakan preventif atau menghindari perilaku-perilaku tertentu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Melalui Bathara Kala kita belajar memahami bahwa dunia ini penuh ancaman. Jadi wajar-wajar saja kalau hidup di dunia juga penuh larangan dan pantangan. Oleh sebab itu dalam mengarungi samodera kehidupan kita harus hati-hati dan senantiasa waspada.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dilanjutkan ke<b> <u><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/04/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">MAKANAN (MANGSA) BATHARA KALA: SUKERTA DAN JULUNG (1)</span></a></u></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>TULISAN TENTANG BATHARA KALA SELENGKAPNYA</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Bathara Kala yang ditakuti<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/04/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (1)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/05/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (2)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">4<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><span style="color: yellow;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/06/makanan-mangsa-bathara-kala-sukerta-dan.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Makanan (Mangsa) Bathara Kala: Sukerta dan Julung (3)</span></a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span></span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5<span style="color: yellow;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/perbuatan-dan-perilaku-yang-menjadi.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Perbuatan dan perilaku yang menjadi makanan Bathara Kala</span></a></span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/perbuatan-dan-perilaku-yang-menjadi.html" target="_blank"><span style="color: yellow;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </span></a> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">6<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/07/abad-ke-21-mangsa-bathara-kala-dan-flu.html" target="_blank"><span style="color: yellow;">Abad ke 21: Makanan Bathara Kala dan Flu Burung</span></a></span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> </div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-90852092453844036372014-02-27T21:39:00.000+07:002014-03-05T21:40:18.515+07:00BATANG PISANG (GEDEBOG) DALAM PARIBASAN JAWA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmluBgA9B-ZyDnZA38Tm8kg8gmmAGERjF-EJT316MsZeGNg06T1DLk7co4lhKKGKRjEovO9essJsqx1Mi1CEkxZPXA5ADlr-4NctXGu9gDsVN1jQXftZa-ppEIqyEde8sSchpE-QsS3h4/s1600/2014+Gebog-3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmluBgA9B-ZyDnZA38Tm8kg8gmmAGERjF-EJT316MsZeGNg06T1DLk7co4lhKKGKRjEovO9essJsqx1Mi1CEkxZPXA5ADlr-4NctXGu9gDsVN1jQXftZa-ppEIqyEde8sSchpE-QsS3h4/s1600/2014+Gebog-3.jpg" height="320" width="303" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Semua
orang pasti kenal “buah pisang” yang dalam bahasa Jawa lazim disebut “Gedhang”.
Tetapi ada juga diantara kita (lebih-lebih pada jaman sekarang ini) yang tidak tahu
sekaligus belum pernah melihat pohon pisang itu wujudnya seperti apa. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Batang
pisang disebut “gedebog” baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Jawa. Ada
juga yang menyebutnya “gebog”. Gebog atau gedebog ini manfaatnya macam-macam.
Mulai dari posisi terhormat sebagai tempat menancapkan wayang dalam pagelaran wayang
kulit, dengan sentuhan jiwa seni dijadikan aneka-rupa kerajinan, bisa juga diolah untuk
campuran makan ternak, bahkan konon pada jaman penjajahan Jepang bagian paling
dalam dari batang pisang juga dimakan manusia.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pada
masa kecil dulu, saat liburan, teman yang rumahnya di desa sering mengajak
dolan ke rumahnya, kemudian kita rame-rame berenang di “sendhang” (baca: <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/09/berbagai-macam-sumber-air-dalam-bahasa.html" target="_blank"><strong>Berbagai macam sumber air dalam bahasa Jawa</strong></a>). Sebelum mencebur di air, cari pohon pisang yang besar, ditebang, dan
batangnya kita potong dijadikan pelampung untuk rame-rame. Hanya perlu hati-hati karena
gedebog itu licin.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">GEDEBOG DALAM PARIBASAN JAWA</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bertolak-belakang
dengan manfaatnya yang bermacam-macam, dalam paribasan Jawa “gedebog” mewakili
sifat manusia yang kurang baik. Mungkin ditinjau dari sifat fisik “gedebog” yang
licin dan mudah busuk. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Beberapa
paribasan Jawa yang terkait dengan gedebog adalah:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1. NGUWOD GEDEBOG</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nguwod:
Meniti. Arti harfiahnya: Menggunakan gedebog sebagai titian. Pengertiannya: Memberi
kepercayaan kepada orang yang tidak punya kompetensi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pengertian
lain adalah: a) Orang yang celaka (orang yang meniti atau “nguwod”) karena
perbuatan orang lain (gedebognya) dan b) orang yang tidak bisa dipercaya
(langsung menunjuk kepada gedebognya)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Perhatikan
“sifat licin gedebog” dan silakan dipraktekkan. Ditanggung banyak
tergelincirnya, kecuali yang berbakat main akrobat.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2. NGANDEL TALI GEDEBOG.</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p>Gedebog bisa dijadikan tali, tentusaja dikeringkan terlebih dahulu kemudian dijalin. Masalahnya tali yang dibuat dari gedebog bukanlah tali yang kuat seperti tali ijuk.</o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Arti
harfiahnya: Percaya (ngandel) kepada tali gedebog. Pengertiannya:
Percaya kepada orang yang tidak meyakinkan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">3. NGEDEBOG BOSOK</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gedebog
merupakan batang semu, sehingga cepat membusuk. Gedebog busuk disamping
tidak indah dipandang mata juga berlendir dan baunya tidak sedap. Seseorang
dikatakan “ngedebog bosok (busuk)” bila wajah sekaligus kelakuannya tidak baik (Iwan MM).<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0OdZKRm3GllOnLkpYx_BjGKn2cZjI9MKlm2Jg__MCGg6YKL7YO8g9lLM8KkXqFfaz676WJlMYLPwH6Y4nbx9h2t1AlM1UF7-a2yAO27eTdXbQ3W1EYXuFZ9TJ8HBSwjfvX1TGHvXbxJA/s1600/2014+Gebog-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0OdZKRm3GllOnLkpYx_BjGKn2cZjI9MKlm2Jg__MCGg6YKL7YO8g9lLM8KkXqFfaz676WJlMYLPwH6Y4nbx9h2t1AlM1UF7-a2yAO27eTdXbQ3W1EYXuFZ9TJ8HBSwjfvX1TGHvXbxJA/s1600/2014+Gebog-1.jpg" /></a></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-61936210613254981142014-01-31T15:24:00.000+07:002014-03-01T15:26:20.148+07:00ORANG YANG “BEGJA” DAN “TAMBAH KEPENAK” DALAM PARIBASAN JAWA (2)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXtBO6Cb-BH6WiCpadIOASlmgmG7Vo7pfW_buVigCZz5aMqc7Ry19vx0PuJSC1a5geTwH8JRu7onpp1DFSKIpglq3bqCrLBkkb1PzrGFMqN1rpOIXJybSxqWhI179YV0RqIQfpH04bFWc/s1600/2014+Beja-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXtBO6Cb-BH6WiCpadIOASlmgmG7Vo7pfW_buVigCZz5aMqc7Ry19vx0PuJSC1a5geTwH8JRu7onpp1DFSKIpglq3bqCrLBkkb1PzrGFMqN1rpOIXJybSxqWhI179YV0RqIQfpH04bFWc/s1600/2014+Beja-2.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Melanjutkan
tulisan <strong><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/12/orang-yang-begja-dan-tambah-kepenak.html" target="_blank">ORANG YANG “BEGJA” DAN “TAMBAH KEPENAK” DALAM PARIBASAN JAWA (1)</a></strong> dimana kita bahas <strong>A. KABEGJAN
(KEBERUNTUNGAN) YANG LANGKA</strong>, </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">maka pada tulisan ini kita lanjutkan ke:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><br />
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">B. UKURAN KEBERUNTUNGAN</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Semua
tentu ada ukurannya. Dulu kita sering menggambarkan ukuran besar dengan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“sak gajah abuh”</b>. Gajah mewakili
binatang yang sangat besar, masih ditambah abuh (bengkak). Ada lagi yang
mengatakan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Sak hohah”.</b> Seberapa
besarkah “sak hohah” itu? Pokoknya gede banget sehingga dalam kamus pun sampai
tidak bisa dimuat.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dalam
paribasan Jawa ukuran keberuntungan diwakili dengan kata <strong>KEJUGRUGAN</strong>
(keruntuhan), <strong>KEBANJIRAN</strong> dan <strong>NYANDHUNG</strong> (tersandung). Kejugrugan, Kebanjiran dan
Nyandhung apa, tentunya harus barang yang baik.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Kita
kenal (1) <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KEJUGRUGAN GUNUNG MENYAN</b>,
(2) <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KEJUGRUGAN GUNUNG KEMBANG</b>, (3) <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KEBANJIRAN SEGARA MADU</b> dan (4) <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">NYANDHUNG CEPAKA SAWAKUL.</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Keterangan</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Menyan:
kemenyan; Segara: Lautan; Wakul: Bakul kecil tempat nasi. Biasanya dibuat dari
anyaman bambu. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Cepaka
ada dua pengertian: Yang pertama adalah “bunga cempaka” sehingga “cepaka
sawakul” adalah bunga cempaka sebanyak satu wakul. Sedangkan yang kedua adalah
Barang-barang perak seperti mangkuk, bokor dan sejenisnya. Dalam hal ini
pengertiannya adalah barang-barang kerajinan (seperti disebutkan di atas) yang
ukuran besarnya satu bakul</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">C SUDAH ENAK TAMBAH ENAK</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Siapa
yang tidak ingin? Sudah hidup enak, masih ditambah enaknya sehingga semakin
kepenak saja. Di bawah adalah tiga paribasan terkait yang dapat saya
inventarisir</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1. ENDHAS GUNDHUL DIKEPETI</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Endhas:
Kepala (Salah satu pisuhan atau makian Jawa adalah: ENDHASMU); Gundhul
mempunyai dua arti: Pertama adalah “kepala” (Salah satu pisuhan atau makian
Jawa adalah: GUNDHULMU); Sedangkan yang kedua berarti rambut yang dicukur
plonthos. Jadi pengertian “endhas gundhul” adalah kepala yang tidak berambut.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Kepala
gundul itu enak (Jangan dikaitkan dengan demonstran yang rame-rame menggunduli
kepalanya). Setidak-tidaknya dalam bahasa Jawa orang gundul dikatakan “isis”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Endhas
Gundhul juga tidak gatal karena tidak ada kutu maupun ketombe. Cuplikan
geguritan dalam sesorah Ki Dwijawiyata (Yogyakarta, 1937) ini dapat dijadikan
rujukan:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Prayoga
ambuwang rema; bisa ngilangake tuma; bara-bara arang lara; tur sarigak kaya
Lônda </span></i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></i></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></i></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Terjemahan:
Lebih baik<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>membuang rambut; bisa
menghilangkan kutu; juga jarang sakit; dan sarigak (maksudnya: sigrak, serba
cekatan) seperti belanda (geguritan ini produk tahun 1937 sehingga belanda
dijadikan contoh)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Jadi
“endhas gundhul” yang sudah enak karena isis dan tidak gatal ini masih ditambah
dengan “dikepeti” (kepet: kipas; dikepeti: dikipasi). Bayangkan uuuenaknya.
Contohnya silakan dicari sendiri.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2. TURU KASUR DIKEBUTI</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pengertiannya
sama dengan “endhas gundhul dikepeti”di atas. Dikebuti sama dengan dikipasi.
Alat yang dipakai untuk kebut-kebut tentu ukurannya lebih besar dari kipas.
Jadi semakin isis saja. Tidur di kasur pasti enak (jaman dulu belum banyak
orang tidur di atas kasur). Jaman sekarang kita hari-hari tidur di kasur yang
nyaman. Orang masuk diklat saja bisa mengeluh karena kasurnya tidak nyaman, apalagi
masuk penjara.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">3. MUBRA-MUBRU BLABUR MADU</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mubra-mubru:
serba kecukupan. Dalam hal ini sudah serba cukup masih “blabur madu” (berlabur
madu). Bayangkan enaknya.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">LIDING DONGENG</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Orang
beruntung dan kenikmatannya selau ditambah, semuanya adalah nikmat Allah yang
harus disyukuri. Mereka umumnya berkecukupan bahkan kaya. Dan orang seperti itu
memang ada. Sebagian dari mereka adalah orang-orang yang tahu mensyukuri nikmat
Allah dan melaksanakan perintah-perintahNya. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Kebalikan
dari mereka adalah orang yang selalu sial, dapat dibaca pada tulisan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/07/orang-orang-sengsara-dan-apes-dalam.html">Orang-orang sengsara dan apes dalam paribasan Jawa</a>. </b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Kita
tidak pernah tahu apa yang akan terjadi di masa depan: BEGJA atau CILAKA. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Secara
fisik dalam tulisan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/06/urip-mangan-dan-nyambutgawe.html" target="_blank">Urip, Mangan dan Nyambutgawe</a></b>, Kartawibawa kurang-lebih menyebutkan: Yen pengin URIP kudu
MANGAN yen pengin MANGAN kudu NYAMBUTGAWE. Jadi jangan Njagakake endhoge si
blorok. Karena si blorok (ayam kampung) belum tentu tiap hari bertelur. Kita
harus bekerja. Karena ORA NYAMBUTGAWE bisa diartikan ORA URIP.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Secara
spiritual, dalam <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/p/serat-kalatidha.html" target="_blank">Serat Kalatidha</a></b>,
R.Ngabehi Ranggawarsita menyebutkan: Sakbegja-begjane wong kang lali, isih
begja wong kang eling lan waspada. ELING (ingat) kepada siapa? Kepada Allah SWT
dengan beribadah dan melaksanakan perintah-perintahNya. WASPADA terhadap siapa?
Waspada terhadap manusia dan kehidupan manusia. </span></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-3046969134690968792013-12-28T11:30:00.000+07:002014-03-01T15:27:27.831+07:00ORANG YANG “BEGJA” DAN “TAMBAH KEPENAK” DALAM PARIBASAN JAWA (1)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRGHBuYkPJ08-utHMyQ_w3EyRdJyvcJ-mNyiB7f4M7hiBbBPvE9YuSaGQ1DN4H3-YxjhU52B3PzJ3lE7mPpvf9zPY09UrqXdsskuqkBfy5gxksBN02B-WCwVXfuA0WpFFbktefrX0jagk/s1600/2014+Beja-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRGHBuYkPJ08-utHMyQ_w3EyRdJyvcJ-mNyiB7f4M7hiBbBPvE9YuSaGQ1DN4H3-YxjhU52B3PzJ3lE7mPpvf9zPY09UrqXdsskuqkBfy5gxksBN02B-WCwVXfuA0WpFFbktefrX0jagk/s1600/2014+Beja-1.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Di
dunia ini ada saja orang yang hidupnya selalu beruntung dan bertambah enak
TANPA korupsi atau <i style="mso-bidi-font-style: normal;">something like that.</i>
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Kepada mereka kita tidak perlu iri; mungkin garis tangannya sudah dipathok
demikian. Mudah-mudahan mereka masuk dalam golongan orang-orang yang bersyukur.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Di
bawah adalah beberapa contoh paribasan yang terkait dengan orang-orang yang
mendapat kabegjan ini.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">A. KABEGJAN (KEBERUNTUNGAN) YANG
LANGKA</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1. CIKAL APUPUS LIMAR</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Cikal:
Pohon kelapa yang masih muda (tunas kelapa). Pupus: Daun yang masih muda.
Limar: Kain halus (sejenis sutera). Arti harfiahnya sudah jelas, sesuatu yang
langka: Bagaimana bisa pohon kelapa bahkan masih muda bisa berdaun kain sutera.
Pengertiannya adalah: Keberuntungan yang amat langka. Contoh sederhananya: Saya
membeli seekor ayam kampung untuk disembelih. Ketika membersihkan ususnya ternyata
menemukan berlian sebesar biji jagung. Rupanya waktu masih hidup ayam itu
sempat mematuk berlian yang barangkali lepas dari cincin pengikatnya.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Varian
dari paribasan ini: (a) <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Cikal atapas
limar</b> (Tapas: Bagian pangkal dari daun yang membungkus batang sebenarnya. Silakan
melihat pohon jenis palem-paleman). (b) <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Gedhang
apupus cindhe</b> (Cindhe: Kain cindai)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2. <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/05/thenguk-thenguk-nemu-kethuk.html">THENGUK-THENGUK NEMU KETHUK</a></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Thenguk-thenguk:
Orang yang sedang (duduk) tidak melakukan apa-apa. Mungkin sambil
ngantuk-ngantuk, pikiran melayang dan (barangkali) ada sebatang rokok terselip
di jari atau bibirnya. Kethuk: Salah satu dari seperangkat gamelan Jawa,
seperti kenong kecil.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Menggambarkan
orang yang tidak bekerja tetapi banyak rejeki. Pertanyaannya adalah: Apa ya ada
orang nganggur yang banyak untukngnya. Bukankah supaya bisa URIP dan MANGAN
kita harus NYAMBUTGAWE? (Baca: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/06/urip-mangan-dan-nyambutgawe.html">Urip,mangan dan nyambutgawe</a></b>). Ada pengertian yang lebih moderat untuk paribasan
ini: Bekerja tidak ngaya tetapi rejekinya banyak. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Yang
operasional mungkin seperti ucapan Mas Parmo (yang sedang duduk di teras sambil
rokokan dan ngopi) waktu saya datang bawa durian: “Wah-wah paribasan
thenguk-thenguk nemu kethuk. Maturnuwun, maturnuwun Dhik”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">3. TIBA KASUR</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tiba:
Jatuh. Sudah jelas bahwa jatuh itu pasti tidak enak. Tapi yang satu ini
jatuhnya di atas kasur. Paling tidak kasur masih lunak dan jatuh di atas kasur
masih jauh lebih enak daripada jatuh di atas tanah apalagi jatuh di atas
bebatuan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Seorang
yang digeser dari jabatan (yang boleh dikatakan basah) ke jabatan lain (yang
dikatakan kering) pasti dalam hati mengeluh (lupa bahwa jabatan itu amanah).
Ternyata jabatan yang semula kering justru menjadi basah (tidak harus dikaitkan
dengan korupsi). Teman-temannya berkomentar: “Kalau dilihat track record-nya,
dia itu selalu TIBA KASUR”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">4. MENANGI GAJIH</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gajih:
Lemak; Rasanya gurih. Orang Jawa kalau makan sate atau gule, pasti lebih suka
yang ada gajihnya (karena pasti mak nyusss ...) lupa kalau kebanyakan makan
gajih bisa menimbulkan kenaikan kadar kholesterol, kegemukan, darah tinggi dan
sakit jantung. Manusia yang gemuk lemaknya banyak. Semua yang kita makan kalau
berlebih akan ditimbun sebagai lemak. Misalnya kelebihan makan dan kurang
aktivitas fisik. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dalam
paribasan ini pengertiannya: Orang yang mendapatkan enaknya (saja) tanpa
merasakan susah-payahnya. Sebagai catatan: Saat itu orang Jawa belum paham
kalau “gajih” atau “lemak” bisa menimbulkan penyakit. Tahunya gajih itu enak.
Sampai sekarang pun walau kholesterol tinggi, ketika ketahuan makan lemak
banyak komentarnya ringan saja: “Kholesterol hanya di laboratorium”. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">5. LEDHANG NEMU PEDHANG</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ledhang,
leledhang: Terkait dengan orang yang sedang berjalan ( Santai, tidak sedang
dalam kondisi tergesa-gesa). Pedhang: pedang (sejenis senjata tajam). Mengapa
dipilih kata “pedhang” tentunya supaya purwakanthi-nya pas: DHANG.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dalam
paribasan ini pengertiannya: Orang yang sedang tidak melakukan apa-apa (sedang
jalan lontang-lantung) menemukan keberuntungan besar (digambarkan dengan
“pedang”). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">6. NGLUNGGUHI KLASA GUMELAR</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nglungguhi:
Menduduki (lungguh: duduk); Klasa: Tikar; Gumelar: Sudah dihamparkan (gelar:
hampar).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pengertiannya:
Semua sudah tersedia, tinggal menikmati dengan nyaman. Pertanyaannya adalah:
Apakah “nglungguhi klasa gumelar” ini termasuk langka? Saya ketemu seorang
teman yang minggu lalu dipromosikan. Dialognya kurang lebih seperti di bawah:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Lancar
Dik, tugas barunya?”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Yaaa
.... lancar kok Mas”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Kalau
gitu paribasan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Nglungguhi klasa gumelar</b>
ya”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Belum
seperti itu Mas”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Lho
kok ......?”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Yang
saya ganti masih duduk di ruangan yang seharusnya saya pakai dan mobil dinas masih beliau bawa”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dilanjutkan
ke:<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2014/01/orang-yang-begja-dan-tambah-kepenak.html" target="_blank">ORANG YANG “BEGJA” DAN “TAMBAH KEPENAK” DALAM PARIBASAN JAWA (2)</a></b><o:p></o:p></span></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-35148836935014583922013-11-28T01:04:00.001+07:002013-11-28T01:04:23.328+07:00TAHUN DAL: YANG MITOS, YANG NYATA DAN YANG SALAH-KAPRAH<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sekarang
ini banyak orang Jawa yang sudah tidak paham lagi dengan pengertian “Tahun
Dal”. Tidak hanya kaum muda tetapi juga orang yang sudah berumur. Bagi yang
tidak tahu samasekali tidak ada masalah karena tidak akan mengucapkan maupun
menggunakannya. Bagi yang mengerti sedikit-sedikit justru menjadi masalah
karena timbul salah pengertian yang lama-lama menjadi “salah kaprah”.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bahkan
ada <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">gugon tuhon</b> yang perlu
diklarifikasi dengan logika. Yang jelas tahun Dal memang istimewa.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mohon
diperhatikan dialog di bawah:</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1. Seolah-olah tahun Dal adalah waktu
yang sudah lama lampau</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A
melihat B memakai baju baru, lalu memberi komentar: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Wah durung Bada (Lebaran) wis nganyari.”</i> (Jaman tidak enak dulu
orang pakai baju baru hanya setahun sekali, dipaskan waktu Lebaran)</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">B
dengan malu-malu menyanggah komentar A: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Wong
klambi jaman tahun Dal ngene kok diarani anyar”. </i>(Baju jaman tahun Dal gini
kok dikatakan baru).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2. Seolah-olah tahun Dal adalah waktu
yang masih lama datangnya.</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A
mengeluh bahwa C belum juga mengembalikan hutangnya, kemudian dikomentari oleh
B: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Lha salah sampeyan dhewe, kok percaya
karo C. Nganti tahun Dal ya ora arep dibalekake</i> (Salah kamu sendiri, kok
percaya sama C. Sampai tahun Dal ya tidak akan dikembalikan)</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3. Seolah-olah tahun Dal adalah tahun
yang angker</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A
mendengar kabar bahwa B tahun ini akan menikah; ketika ketemu B ia menanyakan:
“Kabarnya mau menikah, kapan jadinya?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jawab
B: “Maunya gitu Mas. Tapi katanya tidak boleh ada acara pernikahan pada tahun
Dal. Akan banyak halangannya. Jadinya ditunda”.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Catatan:
Ada mitos bahwa tahun Dal adalah waktunya para lelembut melangsungkan
pernikahan. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">KAPANKAN TAHUN DAL YANG TERAKHIR DAN
YANG AKAN DATANG?</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tahun
Dal yang terakhir sebenarnya belum lama lampau. Masih dalam kurun waktu masa
bakti Kabinet Indonesia Bersatu (jilid) II (2009-2014), dimulai tanggal 18
Desember 2009 s/d 7 Desember 2010.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Perayaan
Sekaten Tahun Dal yang terakhir di Yogyakarta dilaksanakan pada tanggal 15
Januari 2010 s/d 18 Pebruari 2010. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Beritanya
dapat dibaca di <b>Aktualita Jogja</b><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">
dengan link</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"></span></span></span><a href="http://www.jogjakota.go.id/index/extra.detail/2806/sultan-hb-x-membuka-sekaten-tahun-dal--1943.html"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: blue; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></b></a><b><span style="color: blue; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://www.jogjakota.go.id/index/extra.detail/2806/sultan-hb-x-membuka-sekaten-tahun-dal--1943.html"><span style="color: #fff2cc;">http://www.jogjakota.go.id/index/extra.detail/2806/sultan-hb-x-membuka-sekaten-tahun-dal--1943.</span><span style="color: #fff2cc;">html</span></a></span><a href="http://www.jogjakota.go.id/index/extra.detail/2806/sultan-hb-x-membuka-sekaten-tahun-dal--1943.html"></a></b><a href="http://www.jogjakota.go.id/index/extra.detail/2806/sultan-hb-x-membuka-sekaten-tahun-dal--1943.html"></a><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lalu
kapankah Tahun Dal yang akan datang? Bapak Ibu dapat menelusuri antara lain di <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Kalender Jawa OnLine<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></b>di<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">
</b></span></span><a href="http://www.kalenderjawa.com/"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #fff2cc; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">http://www.kalenderjawa.com/</span></span></b></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">
</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">maka akan ditemukan
bahwa Tahun Dal yang akan datang dimulai hari Jum’at 22 September 2017 (1 Sura
1950 tahun Jawa) s/d 11 September 2018. Jadi kira-kira 4 tahun yang akan
datang.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Yang
jelas Tahun Dal akan muncul setiap 8 tahun atau “satu windu” dalam kurun waktu
perhitungan kalender Jawa.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">MENGAPA TAHUN DAL MUNCUL SETIAP
DELAPAN TAHUN?</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bagi
yang paham perhitungan Jawa tentunya akan ketawa: “Gitu saja kok ditanyakan”.
Tapi bagi yang tidak tahu sama sekali dan tidak malu bertanya, jawabannya
sebagai berikut:</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Orang
Jawa rupanya membuat perhitungan dengan siklus delapan tahunan = Satu Windu
(tentusaja menggunakan tahun Jawa, bukan tahun masehi. (Menjadi salah kaprah
lagi kalau misalnya kita membaca spanduk “Peringatan Dwi Windu berdirinya suatu
perkumpulan” dengan hitungan tahun masehi). </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Setiap
tahun ada namanya. Karena siklusnya 8 tahunan maka nama tahun juga ada delapan:
Alip, Ehe, Jimawal, Je, Dal, Be, Wawu, Jimakir, dan kembali ke Alip lagi. Demikian
pula Tahun Dal juga akan kembali setiap 8 tahun.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">TAHUN DAL JUGA ADA DI SULAWESI SELATAN</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Yang
menarik, perhitungan delapan tahunan ini juga digunakan orang Melayu Makassar
sebagai patokan tanda-tanda perubahan tahun. Penamaannya pun juga nyaris sama
hanya urutannya yang berbeda, yaitu tahun: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Alif,
Ha, Jim, Zei, Awal, Ba, Wawu</b> dan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Dal.</b>
</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kalender
yang digunakan adalah penanggalan Arab (Qomariyah), Penggunaan bahasa berbasis Arab
sama dengan perhitungan Windu dalam kalender Jawa. Hanya urutannya tidak sama. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Jelasnya dapat dibaca pada tulisan berjudul: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tanda-tanda Perubahan Tahun dan Hari-hari
Naas dalam Pengetahuan Orang Melayu Makassar, Sulawesi Selatan</b> di
melayuonline.com dengan link </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><a href="http://melayuonline.com/ind/literature/dig/2750/tanda-tanda-perubahan-tahun-dan-hari-hari-naas-dalam-pengetahuan-orang-melayu-makassar-sulawesi-selatan"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></a><span style="color: #fff2cc; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://melayuonline.com/ind/literature/dig/2750/tanda-tanda-perubahan-tahun-dan-hari-hari-naas-dalam-pengetahuan-orang-melayu-makassar-sulawesi-selatan">http://melayuonline.com/ind/literature/dig/2750/tanda-tanda-perubahan-tahun-dan-hari-hari-naas-dalam-pengetahuan-orang-melayu-makassar-sulawesi-selatan</a></span><a href="http://melayuonline.com/ind/literature/dig/2750/tanda-tanda-perubahan-tahun-dan-hari-hari-naas-dalam-pengetahuan-orang-melayu-makassar-sulawesi-selatan"></a><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">LIDING DONGENG</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tahun
Dal memang istimewa. Bapak Ibu dapat membacanya di <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Aktualita Jogja</b> yang telah disebutkan di atas, disinggung pula pada
tulisan</span><span style="color: #363634; font-family: "Arial Black","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sekaten Kraton
Kasultanan Ngayogyakarta Hadiningrat </span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">dengan
link</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><a href="http://www.jogjatv.tv/berita/30/03/2012/sekaten-kraton-kasultanan-ngayogyakarta-hadiningrat-0Nabi"><span style="color: #fff2cc;">http://www.jogjatv.tv/berita/30/03/2012/sekaten-kraton-kasultanan-ngayogyakarta-hadiningrat-0</span><a href="http://www.jogjatv.tv/berita/30/03/2012/sekaten-kraton-kasultanan-ngayogyakarta-hadiningrat-0Nabi"></a></a></span><a href="http://www.jogjatv.tv/berita/30/03/2012/sekaten-kraton-kasultanan-ngayogyakarta-hadiningrat-0Nabi"></a></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://www.jogjatv.tv/berita/30/03/2012/sekaten-kraton-kasultanan-ngayogyakarta-hadiningrat-0Nabi"><div style="text-align: justify;">
</div>
</a></span><a href="http://www.jogjatv.tv/berita/30/03/2012/sekaten-kraton-kasultanan-ngayogyakarta-hadiningrat-0Nabi"><div style="text-align: justify;">
</div>
</a><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nabi Muhammad SAW pun menurut perhitungan mundur (Saat Rasulullah dilahirkan, tahun Jawa belum ada) orang Jawa juga dilahirkan pada
tahun Dal.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Teman-teman
yang tidak paham nama-nama tahun Jawa pada umumnya bisa nylekop “tahun Dal”
dengan segala salah-kaprahnya. Gambar di bawah mudah-mudahan dapat lebih
menjelaskan siklus tahun Jawa.</span><br />
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQQKiFqWuRbu0dqkZws-q6FbcVLBriJxs0eH8QUO42kckTjB5IxJlAzIzWqE2NbDDVAOEBYS3135ImHp4PkGi8T87sFzTuh4Zq-5xGVhZ52BpF1tEFBbtDUL2XZ2RlBDgl0q6V9SnTLzQ/s1600/Kalender+Jawa+2013-112702.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQQKiFqWuRbu0dqkZws-q6FbcVLBriJxs0eH8QUO42kckTjB5IxJlAzIzWqE2NbDDVAOEBYS3135ImHp4PkGi8T87sFzTuh4Zq-5xGVhZ52BpF1tEFBbtDUL2XZ2RlBDgl0q6V9SnTLzQ/s1600/Kalender+Jawa+2013-112702.jpg" title="http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gambar
di atas juga menunjukkan bahwa tahun Jawa juga memiliki <strong>siklus 4 winduan </strong>sehingga ada empat nama untuk kurun waktu satu windu: Windu
Adi, Windu Kuntara, Windu Sengara dan Windu Sancaya. </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></o:p></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bila
Bapak Ibu memperhatikan kalender yang ada perhitungan Jawanya, maka pada bulan
Nopember tahun 2013 ini kebetulan pas pergantian tahun (Hijriah dan Jawa) pas
juga pergantian Windu (Jawa). Kurang-lebih ada tulisan sebagai berikut:</span></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXTuQAsNKaA-1QrlE52aRoczVoNmrLLom-w9jLlJAniQ7DtRt8ElIpPh4SixpJQhwW7MLi9XTDIQRsKu1JBWORSBGv1xtXEdp2foqry34TIUU3onyRPBJic7wJZJEdSnu-fJGM-B5K3DI/s1600/Kalender+jawa+2013-112701.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXTuQAsNKaA-1QrlE52aRoczVoNmrLLom-w9jLlJAniQ7DtRt8ElIpPh4SixpJQhwW7MLi9XTDIQRsKu1JBWORSBGv1xtXEdp2foqry34TIUU3onyRPBJic7wJZJEdSnu-fJGM-B5K3DI/s1600/Kalender+jawa+2013-112701.jpg" title="http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></o:p></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bapak
Ibu pasti mengerti bahwa yang dimaksud adalah: Dalam bulan Nopember 2013 (Mulai
5 Nopember: 1 Sura) kita meninggalkan tahun Jimakir dan Windu Kuntara, bergeser
ke tahun Alip, Windu Sengara. Perlu dicatat tanpa harus percaya, bahwa dalam
urusan ramal-meramal (tanpa perlu dimasukkan dalam hati secara mendalam): Windu
Kuntara ditengeri dengan banyaknya perilaku baru yang aneh-aneh (barangkali
betul). tapi bukankan Windu Kuntara sudah kita tinggalkan dan kita sekarang
masuk di Windu Sengara yang katanya banyak banjir. (Iwan MM)</span></span></o:p></span></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-26476243625813507312013-10-01T11:44:00.000+07:002013-10-01T11:44:50.797+07:00KATA “PALA” DALAM UNGKAPAN JAWA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dalam
bahasa Jawa buah secara umum disebut PALA. Bukan BUAH PALA. Buah Pala ya Buah
Pala, memang namanya itu. Orang Jawa juga tidak membedakan antara umbi-umbian
dan buah: Umbi sama dengan Buah. Kita baru tahu bedanya setelah sekolah. Bahwa
umbi ternyata akar yang menggelembung. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pada
saat kerjabakti di RT, atau bahkan saat selamatan, kita sering mendengar
ucapan: “Suguhane PALA KAPENDHEM”. Ditempat lain kita mendengar pula: Papaya
atau Kates disebut TELA GANTUNG. Tidak hanya itu sebenarnya, masih ada beberapa
PALA YANG LAIN, yang dalam keseharian mungkin tidak terlalu banyak kita dengan
lagi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Saya
coba merujuk definisi “pala-palaan” ini ke beberapa tulisan lama, yaitu: Serat Bauwarna,
Ki Padmasusastra, 1898; Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939 dan Sarine Basa
Jawa, Padmasukaca, 1975. Pembaca juga bisa menelusuri ke Serat Centhini, pada
episoda setelah Syeh Amongraga bertemu Ken tambangraras.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">1. PALA KIRNA</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Palakirna
adalah-buahan yang bergantung, berasal dari tanaman (keras) yang hidupnya lama,
sampai puluhan tahun. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Contoh
yang mudah adalah: Mangga, Durian, Rambutan, Nangka, Manggis, Langsat, Jeruk,
Jambu, Asam dan masih banyak lagi. Adapun Salak, Petai Cina dan Siwalan,
disebutkan dalam Serat Centhini termasuk dalam Palakirna juga. Bagaimana dengan
Papaya? Kita lihat di bawah.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">2. PALA GUMANTUNG</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Berbeda
dengan Palakirna, maka Pala Gumantung walaupun buahnya sama-sama tergantung
tetapi pohonnya tidak berumur terlalu lama. Kalau kita lihat batang pohonnya:
Termasuk lunak. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Contoh
paling gampang adalah Papaya dan Pisang. Papaya dikukuhkan sebagai Pala
Gumantung dengan sebutan: Tela Gantung. Bagaimana dengan buah Nanas? Ternyata
Nanas menurut Ki Padmasusastra masuk dalam Pala Gumantung walau buahnya tegak,
sekaligus masuk juga dalam Pala Kasimpar walaupun pohonnya tidak merambat
seperti penjelasan di bawah</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">3. PALA KASIMPAR</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pala
Kasimpar adalah buah-buahan yang terletak di tanah dan pohonnya merambat di
tanah atau diberi tempat merambat sehingga tumbuh ke atas dan buahnya menjadi
tergantung.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Contohnya
antara lain: Mentimun, Semangka, Melon, Waluh. Yang buahnya ringan umumnya
diberi tempat merambat: Misalnya kacang-kacangan, Pare, Kecipir. Lombok dan
Terong dalam hal ini masuk ke Pala Kasimpar. Mungkin karena batang pohonnya
hampir sama ukuran dengan tanaman merambat. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">4. PALA KAPENDHEM</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Selain
Pala Kirna dan Pala Gumantung yang buahnya tergantung di atas tanah, kemudian
Pala Kasimpar yang buahnya tergoleh di permukaan tanah, maka masih ada satu
lagi yang buahnya “dalam tanda petik” karena sebenarnya bukan buah, berada di
dalam tanah.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dalam
hal ini Pala Kapendhem diwakili semua umbi-umbian: Ketela Pohon, Ubi Jalar,
Talas, Uwi, Gembili, Garut, Bengkowang, Ganyong, Kentang, Kacang Cina dan masih
banyak lagi.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">CATATAN: PALA KITRI DAN PALA WIJA</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>PALA
KITRI</strong> adalah sebutan untuk tumbuh-tumbuhan/buah yang ditanam di pekarangan,
sedangkan tumbuh-tumbuhan yang ditanam di tegal.sawah SELAIN PADI disebut
dengan nama <strong>PALA WIJA</strong>.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">LlDING DONGENG</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sambil
jalan-jalan di supermarket mungkin kita bisa sekaligus “Nguri-uri Basa Jawa”. Kita
lihat Buah Anggur, Buah Naga, Buah Kiwi, Apricot, atau bahkan Ubi Bakar Cilembu
dll. Kira-kira masuk Pala yang mana ya? Lha kalau BlumKool? Hati-hati yang terakhir ini kan Bunga? (Iwan MM)<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPaC1IkLr-pG5wgmBesK20w59hsNLJm1zrpjQhWWQveYhdauh1xyGLF9lOxtf7tuPYlaWo3qUod2omeHvljU_Tgjgl_uqQ-d94VhK8bueV-uvznHe7e27K40qedx0YsuHvRvJw5BiGl_8/s1600/J-13100101+-+Buah-buahan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPaC1IkLr-pG5wgmBesK20w59hsNLJm1zrpjQhWWQveYhdauh1xyGLF9lOxtf7tuPYlaWo3qUod2omeHvljU_Tgjgl_uqQ-d94VhK8bueV-uvznHe7e27K40qedx0YsuHvRvJw5BiGl_8/s1600/J-13100101+-+Buah-buahan.jpg" /></a></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-10513026750485337902013-09-23T13:14:00.000+07:002013-09-23T13:25:11.210+07:00BERBAGAI MACAM “SUMBER AIR” DALAM BAHASA JAWA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Times New Roman;">
</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Demikian
kayanya bahasa Jawa sehingga yang namanya “SUMBER AIR” (Banyu) saja bisa
macam-macam bergantung asal usul atau lokasi, besar dan cara memancarnya. Sumber
air bisa menjadi obyek wisata bisa pula dianggap angker tetapi yang jelas
sumber air adalah sumber kehidupan.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sebagai
catatan, yang dimaksud dengan “sumber air” dalam hal ini adalah sumber air
tawar alami. Yang buatan manusia atau terlalu banyak dimanipulasi manusia,
misalnya: Bendungan, Kolam (blumbang), bak penampung air hujan, tidak termasuk
didalamnya.</span></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span><br />
<span style="font-family: Arial;">Posting ini melengkapi tulisan <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/07/air-dan-ungkapan-jawa-1.html"><strong>AIR DAN UNGKAPAN JAWA (1)</strong></a><strong>, (2) dan (3)</strong></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Beberapa
contoh di bawah, saya dapatkan dari Serat Bauwarna, tulisan Ki Padmasusastra,
Ngabehi Wirapustaka ing Surakarta, 1898 kiranya dapat dijadikan rujukan (Bahasa
Jawanya saya sertakan).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large;">KAWAH:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Air panas di puncak gunung (Banyu
panas ing sapucuking gunung)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large;">TLAGA (TELAGA):</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Mata air besar yang berada di
pegunungan, diapit gunung. Kebalikannya adalah “rawa” <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(Sendhang agung kang ana ing tanah pagunungan, kaapit ing gunung,
kosokbaline raw</i>a<i style="mso-bidi-font-style: normal;">). </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large;">RAWA:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Mata air besar yang berada di dataran
rendah. Kebalikannya adalah “telaga” <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(Sendhang
agung kang ana ing tanah ngare, kosokbaline tlaga).</i> Dengan demikian dapat
kita pahami mengapa “Rawa Pening” tidak disebut “Tlaga Pening”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large;">SENDHANG:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Mata air yang keluar dari tanah yang
tidak dekat sungai. Berada di desa atau di luar desa. Air yang keluar dapat
digunakan untuk mengairi sawah<i style="mso-bidi-font-style: normal;">. (Tuk kang
metu saka sawijining palemahan kang ora cedhak kali, ana sajero utawa
sajabaning desa, banyune kena ginawe ngocori sawah sawatara). </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">SUMBER:</span> </span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Rembesan yang keluar dari tanah yang
tidak dekat sungai. Berada di desa atau di luar desa. Air yang keluar dapat
digunakan untuk kebutuhan desa tetapi tidak cukup mengairi sawah. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(rerembesan metu saka sawijining palemahan
kang ora cedhak kali, ana sajero utawa sajabaning desa, banyune kena ginawe kabutuhaning
desa, ora cukup ginawe ngocori sawah)</i></span><br />
<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large;">BELIK:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Rembesan yang keluar dari tanah
didekat sungai, airnya mengalir ke sungai <em>(Rerembesan
metu saka palemahan sacedhaking kali, banyune mili marang kali.</em> Mohon diperhatikan bahwa "belik" letaknya pasti dekat sungai sedangkan "sendhang" dan "sumber" pasti jauh dari sungai.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large;">UMBUL:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Keluar dari tanah datar, airnya
memancar mengalir jadi sungai. Digunakan untuk mengairi sawah. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(Metu saka sawijining panggonan ing tanah
ngare, udale muncar mili dadi kali, kanggo sesawah)</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">GROJOGAN:</span> </span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Air yang keluar dari perut gunung,
jatuh ke jurang menjadi sungai. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(Banyu
metu saka lambunging gunung, tiba ing jurang dadi kali).</i> Dalam bahasa
Indonesia kita sebut grojogan dengan AIR TERJUN. Kita kenal nama “Grojogan
Sewu” yang kurang lazim kalau disebut Air Terjun Sewu, tetapi kita juga kenal
Air Terjun Sedudha dan Air Terjun Coban Randha.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large;">PANCURAN:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Air rembesan dari gunung yang
mengumpul kemudian diberi talang dari bambu, menjadi pancuran yang digunakan
untuk kebutuhan desa <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(Banyu rerembesaning
gunung kalumpuke tinalangan pring dadi pancuran, kanggo kabutuhaning desa).</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large;">TRITIS:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Air yang keluar dari rembesan gunung
batu atau padas, tersebar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(ura)</i> diseputar
gunung, sehingga kelihatan gunung padas <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(rejeng)</i>
meneteskan air. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(Banyu metu saka
rerembesaning gunung watu utawa padhas, ura saubenging gunung, rerejenge padha
tetes banyune).</i> Kita kenal nama pantai Parang Tritis di selatan Yogyakarta.
Parang: Karang atau padas, dan pengertian “tritis” sudah dijelaskan di atas.</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">GAMBAR</span></b></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Di
bawah adalah foto Telaga Ngebel (Ponorogo, Jawa Timur), Rawa Jombor (Klaten, Jawa
Tengah) dan Sendang Keyongan (Grobogan, Jawa Tengah). Kiranya Bapak/Ibu dapat
mencocokkan dengan pengertian menurut Ki Padmasusastra, 1898, tersebut di atas.</span></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bila
kita merujuk ke Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939, pengertiannya memang
berbeda karena bausastra adalah semacam kamus. Rawa dikatakan sebagai tanah
cekung yang berisi air, atau telaga kecil. Sedangkan Sendhang adalah belik
besar, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kemudian Belik adalah Sendhang
kecil di dekat sungai.</span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span><strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">Bawah: Telaga Ngebel (Ponorogo)</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> gambar diambil dari <a href="http://www.tip.web.id/"></a><a href="http://www.tip.web.id/"><span style="color: #fff2cc;">www.tip.web.id</span></a><a href="http://www.tip.web.id/"></a></span></o:p></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="color: #252525; font-family: "Arial","sans-serif";"></span></o:p></span></o:p></span></span></strong></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqbApn6kPx8LMPx-p58Z5n56jEEpRh2sT0S8BP2pVC5ZeQrBqTRkLnFC9KRxNu6aYaWxDr-bLshdn8zke0I7UYk-A7iwR3i3NkQu9B7JXXikroMLvSQ-b0zafGKnRHTArAXeF1jfixoN8/s1600/20130923+-+Telaga+Ngebel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqbApn6kPx8LMPx-p58Z5n56jEEpRh2sT0S8BP2pVC5ZeQrBqTRkLnFC9KRxNu6aYaWxDr-bLshdn8zke0I7UYk-A7iwR3i3NkQu9B7JXXikroMLvSQ-b0zafGKnRHTArAXeF1jfixoN8/s1600/20130923+-+Telaga+Ngebel.jpg" /></a></div>
<div align="center">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><b><span style="color: #252525; font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></o:p></span></o:p></span></span> </div>
<div align="center">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><strong>Bawah: Rawa Jombor (Klaten) <span style="mso-spacerun: yes;"> gambar </span>diambil dari </strong><a href="http://id.images.search.yahoo.com/r/_ylt=A2oKiHCFxT9SKhUAG7LWQwx.;_ylu=X3oDMTBtdXBkbHJyBHNlYwNmcC1hdHRyaWIEc2xrA3J1cmw-/SIG=13bfdk0v9/EXP=1379939845/**http%3a/wisata.kompasiana.com/kuliner/2012/03/28/rawa-jombor-mulai-kedodoran-450373.html"><strong><span style="color: #fce5cd;">wisata.kompasiana.com</span></strong></a></o:p></span></o:p></span></span></div>
<div align="center">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></o:p></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><o:p></o:p></o:p></span></o:p></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_iyO4B_78EsdnMcrLOLUDCeRyNI59CwwpWd9xJShyphenhyphenwJc-_6ICdRYsdGmxVPjZgB8TTVUAfTR6FgdJH1YCVzMNZyzGg62J1vzZon4XQaX_Tiufj4wH4_UIDrx_2fnIBTLX9aZwi3x9G7w/s1600/20130923+-+Rawa+Jombor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_iyO4B_78EsdnMcrLOLUDCeRyNI59CwwpWd9xJShyphenhyphenwJc-_6ICdRYsdGmxVPjZgB8TTVUAfTR6FgdJH1YCVzMNZyzGg62J1vzZon4XQaX_Tiufj4wH4_UIDrx_2fnIBTLX9aZwi3x9G7w/s1600/20130923+-+Rawa+Jombor.jpg" /></a></div>
<div align="center">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><o:p></o:p></o:p></span></o:p></span></span> </div>
<div align="center">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><o:p><strong>Bawah: Sendang Keyongan (Grobogan) gambar diambil dari </strong><a href="http://www.berita86.com/"><strong><span style="color: #fce5cd;">www.berita86.com</span></strong></a></o:p></o:p></span></o:p></span></span></div>
<div align="center">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><o:p></o:p></o:p></span></o:p></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1lC_PltsqtsGtsekws-TPaovOhDN_bqQkX59Ag0JBWgjq7J1Zrrb_OW4KEdtyqS3Y3zoOXqyCa6Ydo7fhEMw3IWxW7D7-vMwLjhQr1EA6UKvBVuiohmIcWzqQ8Nv3uD48rhVrKI4hTbk/s1600/20130923+-+Sendhang+Keyongan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1lC_PltsqtsGtsekws-TPaovOhDN_bqQkX59Ag0JBWgjq7J1Zrrb_OW4KEdtyqS3Y3zoOXqyCa6Ydo7fhEMw3IWxW7D7-vMwLjhQr1EA6UKvBVuiohmIcWzqQ8Nv3uD48rhVrKI4hTbk/s1600/20130923+-+Sendhang+Keyongan.jpg" /></a></div>
<div align="center">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p><o:p></o:p></o:p></span></o:p></span></span> </div>
</div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-63275245213783119392013-09-15T09:00:00.000+07:002013-09-15T09:00:00.805+07:00MASALAH YANG RUWET DAN BERTAMBAH PANJANG DALAM PARIBASAN JAWA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dalam kehidupan
sehari-hari kita selalu bergulat dengan masalah. Yang satu belum selesai,
muncul lagi masalah baru. Melalui pendidikan kita belajar menyelesaikan masalah
(problem solving). Tetapi sepertinya kita hanya jalan ditempat. Yang banjir
tetap banjir dan yang macet tetap macet. Kata-kata indah pun muncul: Selesaikan
masalah, bukan memasalahkan masalah. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Di bawah adalah
beberapa contoh ungkapan Jawa yang berceritera tentang masalah yang ruwet dan
bertambah besar. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1.
BOLU RAMBATAN LEMAH</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bolu dalam hal ini
bukan kue bolu yang enak tetapi tanaman (termasuk buahnya) yang merambat di
tanah. Bila kita coba mengurai batangnya mulai dari pangkal sampai ke ujung
pasti akan mengalami masalah besar, karena sudah saling berbelit satu sama
lain. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bolu rambatan lemah
menggambarkan masalah yang satu sama lain saling terkait tetapi mengurainya
sulit. Contoh yang paling umum adalah kemacetan lalulintas. Keterkaitannya amat
banyak. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2.
EMPRIT ABUNTUT BEDHUG</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Emprit adalah burung
kecil sedangkan bedug pasti barang besar. Burung emprit yang berekor bedug
menggambarkan masalah yang awalnya kecil kemudian menjadi besar. Contoh
sederhana ada orang keluar rumah pakai sandal jepit. Diingatkan temannya, mbok
ya pakai yang alasnya lebih keras. Ia bilang ah cuma dekat saja kok. Ternyata
ia menginjak paku dan tembus sampai ke telapak kaki. Disuruh ke dokter tidak
mau karena hanya luka kecil. Seminggu kemudian kena tetanus. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ada juga yang
mengatakan peribahasa ini dengan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PEKING
ABUNTUT MERAK</b>. Peking sejenis emprit juga dengan buntut kecil sementara
merak ekornya besar. Dalam hal ini yang dilihat adalah ukuran ekornya, bukan
keindahan ekornya. Kalau yang kita lihat keindahannya kan malah jadi bagus.
Awal jelek akhir bagus.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">3.
KRIWIKAN DADI GROJOGAN</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pengertiannya sama
dengan butir 2 di atas: masalah kecil yang menjadi besar. Ibarat kriwikan
(selokan kecil) yang lama-kelamaan menjadi grojogan (air terjun)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">4.
ULA-ULA DAWA</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ula-ula adalah tulang
belakang yang memang panjang (dawa) membentang dari tulang leher sampai tulang
ekor. Dalam hal ini pengertiannya adalah masalah yang menjadi berkepanjangan. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">5.
JUJUL MUWUL</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Menggambarkan masalah
yang sudah berat (jujul) masih ditambahi (wuwul) masalah baru lagi sehingga
beban semakin bertambah. Dalam hal ini juga bisa diartikan harta yang sudah
cukup berlimpah masih mendapat banyak tambahan lagi. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kalau harta yang makin berlimpah barangkali tidak
pernah dikeluhkan sebagai masalah. Tetapi kalau beban hidup barulah orang
berkeluh panjang pendek.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">6.
AMBUNTUT ARIT</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ibarat arit (sabit)
yang pangkalnya kecil saja tetapi buntutnya panjang dan lengkung maka suatu hal
yang kelihatannya sederhana dan lurus-lurus saja jangan dianggap enteng:
jangan-jangan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ambuntut arit</i>. Semua
hal perlu diteliti terlebih dahulu. Banyak tawaran-tawaran yang kelihatannya
enak dan nyaman, ternyata di belakang tidak seenak yang ditawarkan bahkan bisa panjang
urusannya. Hati-hatilah dengan kata-kata seperti: Cepat, murah, aman, gratis
dll. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Kata ambuntut arit
cukup istimewa karena disebutkan dalam Serat Wulangreh. Dapat dibaca di tulisan
<a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/09/enam-watak-yang-tidak-pantas-dalam.html">Enam watak yang tidak pantas dalam Serat Wulangreh: Lonyo, lemer, genjah, angrong pasanakan, nyumur gumuling danambuntut arit.</a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bila ingin yang lebih
sederhana maka ada paribasan lain dengan makna sama yang lebih mudah dipahami: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">MBENDHOL BURI</b>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">LIDING
DONGENG</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Menyelesaikan masalah
memang tidak gampang. Dalam hal ini orang Jawa punya ungkapan sendiri: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2011/12/othak-athik-didudut-angel.html">OTHAK-ATHIK DIDUDUT ANGEL</a></b>. Kita selalu
othak-athik (antara lain melalui rapat, workshop dll), tetapi pada waktu harus “ndudut”
(menarik untuk mengurai) ternyata tidak segampang itu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhyEpxzKJLEPlyBkucMACul31SC2UPu66UR6Z5a6WNg_P_2H3jKJ67cdATGmO7qDfXcchuy1MTVOrhoEAZxeghz4LjRwnY3WMtp135WuGEIeLXdhqUb1Rr4_nc6QumSjY3dmxUfz5Qzco/s1600/Masalah-130904.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhyEpxzKJLEPlyBkucMACul31SC2UPu66UR6Z5a6WNg_P_2H3jKJ67cdATGmO7qDfXcchuy1MTVOrhoEAZxeghz4LjRwnY3WMtp135WuGEIeLXdhqUb1Rr4_nc6QumSjY3dmxUfz5Qzco/s1600/Masalah-130904.jpg" /></a></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-15613158917241898042013-09-12T09:00:00.000+07:002013-09-18T10:01:04.847+07:00HUBUNGAN LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN DALAM PARIBASAN JAWA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: Times New Roman;">
</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Melanjutkan
dua tulisan terdahulu: <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/09/perilaku-laki-laki-dalam-paribasan-jawa.html">Perilaku laki-laki dalam paribasan Jawa</a> dan <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/09/nasib-dan-perilaku-wanita-dalam.html">Nasib dan perilaku wanita dalam paribasan Jawa</a>, maka pada tulisan ke tiga ini kita coba
membahas bagaimana hubungan antara keduanya, yang dapat dipirsani pada beberapa
contoh di bawah.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span><span style="font-family: Arial; font-size: large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">A. KENAL, PISAH DAN KUMPUL A LA KERBAU</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1. TEPUNG KEBO</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Digunakan
untuk dua orang (laki-laki dan perempuan yang baru berkenalan tetapi belum tahu
namanya. Mengapa yang digunakan kok “kerbau” dan bukan “sapi” sulit
menjelaskannya. Teman saya Mas Parmo yang saat itu sedang tidak serius,
mengatakan: Barangkali kerbau amat bodoh dan lamban, sehingga saat berkenalan
lupa tanya nama. Mungkin perlu belajar dari lagu Juwita Malam: Tulislah nama,
alamat serta, esok lusa boleh kita jumpa pula”</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2. PISAH KEBO</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gambaran
Suami Isteri yang sudah berpisah tetapi belum cerai. Menjelaskannya sama
sulitnya: Mengapa kerbau bukan yang lain? Barangkali ini juga gambaran rakyat
jaman dulu yang masih banyak dilanda kebutaan termasuk buta hukum, termasuk
hukum agama: bahwa perceraian harus sisahkan secara hukum.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">3. KUMPUL KEBO</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sepertinya
istilah yang satu ini barang baru karena tidak pernah disebut-sebut dalam
tulisan seabad yang lalu. Istilah kumpul kebo menggambarkan laki-laki dan
perempuan tinggal serumah, melakukan hubungan suami isteri di luar nikah.
Berarti melanggar norma dan hukum agama. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">B. TERLALU DEKAT: BISA BAHAYA</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1. KUCING SANDHING DHENDHENG</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Laki-laki
diibaratkan kucing dan wanita digambarkan sebagai dendeng. Kucing pasti suka
dendeng dan akan berupaya memakannya. Maksud peribahasa ini kalau pria dan
wanita terlalu berdekatan berpeluang untuk terjadi hal-hal yang tidak
diinginkan (ditinjau dari norma kesusilaan dan agama).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2. DUK SANDHING GENI</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Duk:
Ijuk; Geni: Api. Ijuk kalau dekat api risiko terbakar tentunya besar. Maksud peribahasa
ini sama dengan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“kucing sandhing
dhendheng”</i> di atas.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">C. TIDAK JADI ATAU MENUNDA NIKAH</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mau nikah
terpaksa tidak jadi (atau ditunda) karena saudara tua yang akan menikah ada
yang belum menikah. Mau melangkahi, tidak berani. Dalam paribasan Jawa disebut <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CENGKIR KETINDHIHAN KIRING</b> (Cengkir: buah
kelapa yang masih amat muda; Kiring: buah kelapa yang sudah amat tua dan
kering). </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sebenarnya
dalam adat Jawa langkah melangkahi dalam pernikahan adalah hal biasa. Yang
penting sebagai saudara muda kita minta ijin, dan secara adat sebelum acara “siraman”
dimulai, dilakukan acara “langkahan” terlebih dahulu.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">D. BEBERAPA ISTILAH TENTANG MANTU</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Di
luar rangkaian acara pernikahan dalam adat Jawa yang cukup panjang dan penuh
perlambang, istilah orang mantu pun juga banyak, seperti contoh di bawah:</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1. BALUNG TINUMPUK</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sering
kita dibikin bingung kalau ada undangan resepsi pernikahan, pengantinnya dua
pasang. Kadonya satu-satu atau jadi satu? Dalam ungkapan Jawa, menikahkan dua
anak barengan dalam satu hari disebut “balung tinumpuk”. (balung: tulang;
tinumpuk: ditumpuk). </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2. MANTU MBATA RUBUH</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tumpukan
bata kalau roboh pasti banyak dan suaranya heboh. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mantu mbata rubuh</i> digunakan untuk menggambarkan orang mantu sekaligus
lebih dari satu orang dinikahkan barengan. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Balung
tinumpuk</i> termasuk <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mantu mbata rubuh</i>,
kalau tiga dimantu barengan, inilah yang <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mbata
rubuh beneran</i>.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">3. MANTU MBANYU MILI</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mantu
yang diibaratkan air mengalir. Menggambarkan orang yang tiap tahun mantu. Tentunya
ini kisah jaman dulu dimana umumnya orang punya banyak anak. Setelah anak-anak
dewasa maka manunya pun lumintu.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">4. TUMPLAK PONJEN</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mantu
yang terakhir. Tumplak: menumpahkan; Ponjen: kantong wadah jamu. Menggambarkan bahwa
upacara mantu itu butuh biaya banyak. Diibaratkan semua uang yang di kantong
ditumpahkan habis untuk membiayainya.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">5. NGLUMAHAKE NGUREBAKE</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pengertian
harfiahnya: menelentangkan dan menelungkupkan. Maksudnya dua pasutri yang
saling berbesanan dua kali: Yang satu anak perempuan, satunya lagi anak
laki-laki. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">LIDING DONGENG</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hubungan
laki-laki dan perempuan yang cukup dekat dan bukan saudara, bisa saja diawali
dengan tepung kebo, dan supaya tidak menjadi kucing sandhing dhendheng
seharusnyalah diselesaikan dengan pernikahan yang sah sesuai dengan hukum
agama. (Iwan MM)</span></span></div>
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU-H9unB2qYrms2yVcWtfbelVtGg8iMPKwRey90D5VBqGw5J0InX451H1gByiFcWuo5Xw1YqluwFUbXRJdB5Bq-kP-o6pth9ifhyPRjDgHmB5agLPlRtWDtwSAbcOiZJvO4Y211tWBrn4/s1600/LdanP-130904.jpg" /></div>
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-88610815288965857822013-09-09T09:00:00.000+07:002013-09-18T10:00:26.056+07:00NASIB DAN PERILAKU WANITA DALAM PARIBASAN JAWA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tidak hanya laki-laki seperti
pada tulisan sebelum ini: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/09/perilaku-laki-laki-dalam-paribasan-jawa.html">Perilaku Laki-laki Dalam Paribasan Jawa</a></b>, maka cukup banyak juga paribasan Jawa
tentang wanita. Di bawah adalah beberapa contoh, khususnya perilaku dan nasib
yang kurang baik. Perlu diingat dan dimaklumi bahwa paribasan ini usianya sudah
cukup lama. Isu “pemberdayaan perempuan” pada masa itu belum ada. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">A.
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>BERGANTUNG LAKI-LAKI</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1.
WONG WADON IKU SWARGA NUNUT NRAKA KATUT</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Wanita itu senang atau
susah nasibnya bergantung suaminya. Suami jadi pejabat ikut mukti, suami jadi
penjahat dan ditangkap aparat ikut menderita. Jaman sekarang nasib wanita yang
seperti ini sudah banyak berkurang karena sudah amat banyak wanita
berpendidikan tinggi dan mempunyai penghasilan sendiri yang tinggi pula.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2.
WONG WADON COWEK GOPEL</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Derajat wanita diibaratkan
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cowek</i> (Cobek) yang <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Gopel </i>(Retak dan sebagian pecah), tidak
ada harganya samasekali. Cowek yang gopel mau dipakai masih bisa, mau dibuang dan
ganti yang lain tidak masalah. Terserah laki-laki. Tentunya di era “kesetaraan
gender” sekarang ini hal tersebut sudah amat berkurang.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">3.
GONDHELAN KOLOR KATHOK</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pada masa itu yang
kathoknya (celana) pakai kolor hanya laki-laki; Luarnya akan ditutup dengan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">bebed</i> (kain panjang untuk laki-laki).
Wanita diibaratkan hanya bisa <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gondhelan
kolor kathok</i>, dengan pengertian wanita hanya bisa menurut pada suaminya. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dulu mayoritas wanita
nasibnya seperti ini. Walau demikian, laki-laki yang kalah sama isterinya juga
ada. Dapat dibaca pada tulisan sebelum ini (Perilaku Laki-laki Dalam Paribasan
Jawa). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">4.
GLUNDHUNG SEMPRONG</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Wanita yang sejak awal
hidup berkeluarga tidak membawa apa-apa. Jadi pokoknya <i style="mso-bidi-font-style: normal;">glundhung semprong</i> ikut saja sama suami. Wanita seperti ini posisi
tawarnya (bargaining position) rendah. Sebaliknya laki-laki yang sejak awal
berkeluarga tidak membawa apa-apa, pokoknya ikut isteri (yang barangkali kaya)
disebut sebagai <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">GLUNDHUNG SULING</b>.
Mengapa yang satu sejmprong sedang satunya suling, sumangga.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">B.
ORANG TUA PUN KURANG MENGHARGAI</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dulu bahkan orang tua
pun ada yang menganggap anak perempuannya tidak terlalu berharga. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1.
NITIPAKE DAGING SAEREP </span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Menitipkan daging
sepotong. Diucapkan orangtua yang menyerahkan anak perempuannya kepada calon
besan atau calon menantu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2.
NUMPANG SAJI</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ini perilaku orang tua
yang nakal. Sudah menerima uang tukon (semacam mas kawin) dari laki-laki yang
melamar anak perempuannya, tetapi anak perempuan tersebut dinikahkan dengan
laki-laki lain yang juga sudah memberi uang. Jadi si bapak menerima uang dua
kali.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">C.
TUGASNYA BERANAK</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1.
LENGKAK-LENGKOK ORA WURUNG NGUMBAH POPOK</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Wanita yang berbelit-belit
masih enggan punya suami, lama-lama terpaksa juga menikah dan akhirnya punya
anak yang digambarkan dengan: ngumbah (mencuci) popok bayi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2.
JUMAMBAK MANAK JUMEBENG METENG</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gambaran wanita yang
tiap tahun (sering) beranak. Pada saat rambut anaknya sudah bisa dijambak
(ditarik dengan tangan), ia melahirkan (manak). Sebelum itu pada saat rambut
anaknya (bayinya) baru dapat dijebeng (sebelum bisa dijambak, hanya bisa
dipegang tapi belum bisa ditarik), si ibu hamil (meteng).</span><br />
<br />
<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">D.
WARISAN</span></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Warisan <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>untuk wanita bagiannya tidak sebanyak
laki-laki. Kita kenal paribasan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SAPIKUL
SAGENDHONGAN</b>. Laki-laki dapat satu pikul yang berarti dua bagian dan wanita
dapat satu gendongan yang berarti satu bagian (memikul: dua wadhah; menggendong:
satu wadah).</span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">E.
YANG TIDAK LAKU</span></span></b><br />
<br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gadis kenes tetapi
tidak laku karena tidak ada laki laki yang mau melamar. Dalam paribasan Jawa
disebut dengan: <strong>GAMBRET SINGGANG
MRAKATAK ORA ANA SING NGENENI.</strong></span><br />
<br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">K</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">eterangan</span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Singgang: Tumbuhan padi
yang muncul setelah sawah dipanen; Gambret: Singgang generasi kedua (gambretnya
gambret). Ya siapa yang mau memanen (ngeneni) tumbuhan yang seperti ini. Mutunya
pasti tidak baik.</span><br />
<br />
<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">E.
PESOLEK YANG TIDAK EMPAN PAPAN</span></span></b><br />
<br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Wanita yang mengenakan
perhiasan serba gemebyar dan menempuh jalan yang berbahaya (ada begal/rampok) digambarkan
sebagai <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KUTUK NGGENDHONG KEMIRI</b>. Ikan
kutuk (ikan gabus) yang membawa buah kemiri.</span><br />
<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">F.
WANITA NAKAL</span></span></b><br />
<br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Wanita yang mau memberikan
kehormatannya kepada sebarang laki-laki (wanita nakal) disebut dengan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KENDHO TAPIHE</b> (Kendho: kendhor; Tapih:
kain panjang yang dipakai wanita. Adapun wanita nakal (WTS) yang sudah sadar
dan menghentikan perilakunya disebut <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">LENDHI
MAHAS</b>. Lendhi: pelacuran; Mahas: pergi.</span><br />
<br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Guyonan dari seorang
teman, ia mengatakan: Sekarang tidak ada lagi wanita nakal. Lho koq bisa gitu?
Iya karena sekarang jarang kita temukan wanita pakai tapih.</span><br />
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">LIDING
DONGENG</span></span></b><br />
<br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Contoh paribasan di
atas banyak mengemas kisah jaman dulu. Jaman sudah berubah. Satu contoh lagi
pada masa sekarang apakah masih ada laki-laki Jawa yang menyebut isterinya
sebagai “kanca wingking?” (wingking = belakang; badhe dateng wingking = mau ke
kamar kecil). </span><br />
<br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sebenarnya kata “kanca
wingking” bukannya tidak menghormati wanita. Bagian “wingking” (belakang) sebenarnya
adalah bagian yang rahasia. Dalam keluarga, siapa lagi tempat kita berbagi
untuk hal-hal yang rahasia kalau bukan isteri kita sendir? (Iwan MM)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIp9LNnTkZW6a6qffNi6OaOBLcuzXK4ez_0VghXvnff_l3A6Ay2SxCLiLWTfZ8lqUmO6hf2_llAjt-3U5f8MsLG5ENco2mn1i4H_EK6A9spGbpdHPbWN2Q8Wcj8t9Wy13_3C4_a4_TLXs/s1600/Wanita-130903.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIp9LNnTkZW6a6qffNi6OaOBLcuzXK4ez_0VghXvnff_l3A6Ay2SxCLiLWTfZ8lqUmO6hf2_llAjt-3U5f8MsLG5ENco2mn1i4H_EK6A9spGbpdHPbWN2Q8Wcj8t9Wy13_3C4_a4_TLXs/s1600/Wanita-130903.jpg" title="Perilaku dan Pitutur a la Jawa http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dilanjutkan ke: <strong><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/09/hubungan-laki-laki-dan-perempuan-dalam.html">HUBUNGAN LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN DALAM PARIBASAN JAWA</a></strong></span></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-82502980296588364682013-09-06T09:00:00.000+07:002013-09-18T10:03:03.103+07:00PERILAKU LAKI-LAKI DALAM PARIBASAN JAWA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: Times New Roman;">
</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Paribasan Jawa demikian
kayanya. Perilaku laki-laki dalam kaitan dengan kelaki-lakiannya pun ada dalam
paribasan, seperti contoh di bawah.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">A.
SUKA MENGGANGGU PEREMPUAN</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1.
BRAMARA MANGUN LINGGA</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gambaran laki-laki yang
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">gemagus</i> (suka jual tampang) khususnya
dihadapan wanita yang menarik hatinya. (Bramara: kumbang; Mangun: membentuk
supaya serasi; Lingga: Bisa diartikan tubuh atau kemaluan laki-laki). </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2.
NGRABEKAKE SIKUT</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Laki-laki yang sengaja
menjenggol wanita ditempat keramaian. Diibaratkan dengan mengawinkan (rabi,
ngrabekake) siku (sikut). Mungkin anak muda jaman sekarang akan komentar:
“nyenggol saja kok sampai jadi paribasan”. Ya, jaman dulu bisa nyenggol memang
sudah hebat. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">3.
NGOYAG-OYAG TURUS IJO</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ngoyag-oyang:
mengguncang-guncang; Turus: Batang tanaman yang masih kecil; Ijo: Hijau.
Pengertiannya: Laki-laki yang suka mengganggu gadis yang belum dewasa.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">4.
NGRUSAK PAGER AYU:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">
Mengganggu wanita yang sudah bersuami</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">5.
ANGRONG PASANAKAN:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">
Menyukai istri saudara atau teman</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">B.
ADA MAKSUD TIDAK LANGSUNG</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1.
NUGRAHA ATI KIRDA</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nugraha: Ganjaran;
Kirda: Krida. Maksudnya: Seorang laki-laki yang memberi sesuatu pada seorang
wanita (bukan saudara sendiri) dengan maksud supaya wanita tersebut
menyukainya.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2.
SAWAT ABALANG WOHE</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sering juga dikatakan:
Nyawat mbalang wohe. Disini ada dua kata yang artinya sama yaitu sawat dan
balang, yaitu sesuatu yang dipakai untuk melempar. Dalam hal ini pengertian
harfiah kalimat tersebut adalah: Kita melempar dengan sesuatu (katakanlah:
batu) untuk mendapatkan buahnya (woh).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Maksud paribasan ini:
Kita mendekati seorang wanita melalui saudaranya, supaya lebih mudah. Jelasnya:
Pakai perantara. Anak muda sekarang mungkin akan tanya: “Kok pakai perantara
segala?” Ya, jaman memang sudah beda. Jaman dulu untuk berkenalan dengan lawan
jenis sama-sama malunya.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">C.
MENIKAH SAMA SIAPA?</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1.
ASU MUNGGAH ING PAPAHAN</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Munggah: naik; Papahan:
dalam bahasa jawa yang lain disebut <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“paga”</i>
(semacam rak untuk menaruh makanan dan atau perlengkapan makan). Menggambarkan
seorang laki-laki yang menikahi janda saudara tuanya. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dalam paribasan lain
yang sama artinya desebut juga dengan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">NUNGGAK
BOJO.</b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2.
KURUNG MUNGGAH LUMBUNG:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">
Pembantu dijadikan isteri.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">3.
ANAK-ANAKAN TIMUN</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mengambil anak angkat,
setelah dewasa dijadikan isteri. Mengapa menggunakan “timun” sebagai sanepa,
kita bisa merujuk ke tanaman mentimun. Waktu buahnya masih kecil kita rawat
baik-baik, setelah besar kita makan. Mengapa bukan mengambil contoh terong atau
durian? Barangkali mentimun yang sudah masak lebih pantas untuk
digendong-gendong. Kalau tidak, mengapa ada gadis cantik yang namanya
Timun Emas, bukan Terong Emas?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">4.
NYUNGGI LUMPANG KENTHENG</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nyunggi: membawa barang
ditaruh di atas kepala; Lumpang kentheng: Lumpang besar dari batu. Bisa kita
bayangkan betapa beratnya, dan untuk apa disunggi-sunggi segala. Maksud
paribasan ini adalah seorang laki-laki yang cari isteri dengan derajat lebih
tinggi (misalnya: kebangsawanan, kekayaan, intelektual). Tujuannya cari shelter
alias nunut mukti. Ternyata pengayoman yang dia peroleh tidak imbang dengan
beban yang ia sangga. (diibaratkan dengan “nyunggi lumpang kentheng”).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">D.
LAKI-LAKI YANG DI BAWAH TELAPAK KAKI PEREMPUAN</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1.
DICEKOKI INDHING (KUDHUNG INDHING)</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dicekoki: Contohnya
anak yang tidak mau minum obat (mungkin karena pait) lalu diminumkan secara
paksa oleh orang tuanya. Indhing: Kain yang digunakan wanita saat datang bulan
(pembalut wanita).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Paribasan ini menggambarkan laki-laki
yang kalah wibawa dengan isterinya. Hanya menurut saja apa kata isterinya. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2.
GONDHELAN PONCODING TAPIH, NGETUTAKE PONCODING TAPIH dan KESASABAN TAPIH</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tiga paribasan, agak
sama, dan memang maksudnya sama. Gondhelan: berpegangan; Ngetutake: mengikuti;
Kesasaban: ketutupan, tertutup oleh ... ; Tapih: kain panjang yang dipakai
wanita.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pengertiannya sama
dengan contoh pertama, yaitu laki-laki yang isterinya lebih berwibawa sehingga
ia hanya ikut apa kata isterinya.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">LIDING
DONGENG</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Begitulah laki-laki,
dan apapun yang dia lakukan pada awal, banyak yang akhirnya tekuk lutut di
sudut kerling wanita”. Demikian Mas Parmo mengomentari penjelasan saya saat istirahat
pada acara kerjabakti tujuhbelasan yang lalu. Lalu dia sambung lagi: “Pokoke
aja dadi wong <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">LANANG KEMANGI</b>”.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Apa maneh iku Mas?” Tanya
Mbah Harjo yang hari itu ikut meramaikan suasana kerjabakti RT.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Wong
lanang sing jirih</span></i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">
(penakut)”. Jawab Mas Parmo dengan suara dikeraskan.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Lire
piye kemangi kok dadi jirih?”</span></i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">
Mbah Harjo mengejar dengan pertanyaan. (catatan: pengertian “LIR” dapat dirujuk
ke tulisan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/12/sering-ditanyakan-lir-atau-nir.html">Sering ditanyakan: Lir atau Nir</a></b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Ya
embuh, kit biyen ngertiku ya ngono kuwi”.</span></i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Mas Parmo mulai <i style="mso-bidi-font-style: normal;">kisinan</i>.
Barangkali Bapak Ibu ada yang tahu, mengapa laki-laki penakut disanepakan
dengan KEMANGI?</span></span></div>
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiekd-6YI5-Ls3yE_gBSQdyVklMWN8XGNzV6lZdx2WLLac4YauVs0lPQaVnL4n3J1Q3VdqNian8YQIHorvy8a4BMWqFWyObu-cRtUNgs7CTFizkY2RtXuKmslOYUyz1W1c-byisWYc7VNA/s1600/LakiLaki-130903.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiekd-6YI5-Ls3yE_gBSQdyVklMWN8XGNzV6lZdx2WLLac4YauVs0lPQaVnL4n3J1Q3VdqNian8YQIHorvy8a4BMWqFWyObu-cRtUNgs7CTFizkY2RtXuKmslOYUyz1W1c-byisWYc7VNA/s1600/LakiLaki-130903.jpg" title="Perilaku dan Pitutur a la Jawa http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<strong>Dilanjutkan ke: <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/09/nasib-dan-perilaku-wanita-dalam.html">NASIB DAN PERILAKU WANITA DALAM PARIBASAN JAWA</a></strong></div>
</span><br />Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-1459112359192857362013-09-03T09:33:00.000+07:002013-09-05T08:39:05.620+07:00PERILAKU MAKAN DAN PARIBASAN JAWA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Makan tidak akan lepas
dari kehidupan manusia. Setidaknya manusia makan tiga kali sehari. Demikian
pula dalam paribasan Jawa, ada beberapa yang terkait dengan urusan makan ini.
Umumnya adalah perilaku makan yang kurang sopan, seperti contoh di bawah:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">A.
RAKUS</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">1.
KERE NEMONI MALEM</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pada acara <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“maleman”</i> (maksudnya peringatan Maulud
Nabi Muhammad SAW), pasti ada selamatan, nasi dengan lauk pauk komplit. Dapat
dibayangkan bagaimana makannya seorang Kere (pengemis) yang biasanya serba
kurang ketika bertemu dengan makanan yang disajikan pada “maleman”. Pasti ambil
banyak, makan banyak dengan cepat supaya bisa ambil lagi. Hati-hati jangan
sampai saat kita makan bersama (kalau makan sendirian urusan sendiri)
teman-teman kemudian ada yang nyemoni atau ngasani “mangane kok kaya kere
nemoni malem”. Kita pasti malu kecuali termasuk golongan orang tidak tahu malu.
(Dapat dibaca di tulisan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/02/dua-peribahasa-dengan-kere.html">Dua Peribahasa Dengan Kere</a></b>)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">2.
CANGKEM RUSAK GODHONG JATI KRASA OPAK</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gambaran orang yang
rakus (Jawa: nggragas). Dikatakan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“cangkem
rusak”</i> (mulutnya sudah rusak, dalam kaitan dengan cita rasa makanan).
Sehingga apa saja walau tidak enak akan dia makan. Dalam hal ini dikatakan “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Godhong jati</i> (daun jati) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">krasa opak</i> (terasa seperti opak, yaitu
sejenis makanan seperti kerupuk).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">3.
MOGEL ILATE</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mogel: Bergerak-gerak
ujungnya (seperti ekor); Ilat: Lidah. Pengertian umumnya: Lidah yang
menari-nari. Mengggambarkan orang yang suka makan enak.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">4.
WADHUK BERUK</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Wadhuk: Lambung, perut;
Beruk: Tempurung kelapa yang digunakan untuk menakar beruk. Jaman dulu di desa
orang kalau beli beras ukurannya bukan kilo tetapi beruk. Seorang dikatakan
“wadhuk beruk” (perutnya seperti tempurung takaran beras) kalau jatah
makanannya banyak sekali diluar ukuran orang normal. Tidak hanya suka makan,
tetapi makannya juga amat banyak.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">B.
HANYA NONTON SAJA, TIDAK IKUT MAKAN</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bila pada contoh di
atas menggambarkan orang yang nggragas, rakus dan banyak makan maka yang satu
ini gambaran orang yang (bisa rakus) tetapi tidak ikut makan karena tidak
ditawari. ketika ditanya temannya: “Lawuhe enak-enak ya Mas?”, maka ia akan
menjawab dengan muka asam: “Enak mbahmu, wong mung <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PANEN MATA PAILAN GULU</b>”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Keterangan:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Panen
mata</span></i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">: Matanya panen
bisa melihat makanan banyak dan enak. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pailan</i>
(paceklik) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gulu </i>(leher):
Pengertiannya tidak ada makanan yang melewati lehernya (saluran makan). Hanya
melihat saja tetapi tidak ada yang masuk mulutnya. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">C.
TIDAK KEBAGIAN MAKAN</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Andaikan kita datang
terlambat, bukan hanya terlambat dari aspek waktu tetapi juga orang-orang sudah
selesai makan (karena ada hidangan makan) maka kita akan dikatakan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SEKUL PAMIT</b>. (Sekul: Nasi). Dalam hal
ini kita datang, nasinya sudah berpamitan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">D.
TIDAK KHAWATIR SOAL MAKAN</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Yang ini mengandung
makna filosifis tinggi. Gambaran orang yang nerima tetapi optimis. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ANA DINA ANA UPA</b>. Dina: hari; Upa:
butir nasi). Sepanjang masih ada “hari” (dimana kita bisa bekerja) pasti bisa
makan. (Dapat dibaca pada tulisan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/01/ana-dina-ana-sega-ana-awan-ana-pangan.html">Ana dina ana sega; Ana awan ana pangan</a></b>)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">LIDING
DONGENG</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Makan pun ceriteranya
bisa banyak. Selama kita hidup bermasyarakat, sebaiknya dalam hal makan kita
perlu hati-hati supaya tidak dianggap tidak mengerti subasita atau tatakrama.
Mengenai hal ini dapat merujuk ke tulisan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/04/subasita-jawa-9-makan.html">Subasita Jawa (9): Makan</a></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU9R-ijA6_8QasODP7ZkS8iieQ6LDkDHEnJsytL_istB4KTwoUQ-0I1PtTjzkWJa74RPhG5z3DhMQM4_26RyePRg9LfytXn34QEfubFjM1dS13EHHGMd2XKgrnrUpRU5VdDUM-UlUColI/s1600/Makan130903.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU9R-ijA6_8QasODP7ZkS8iieQ6LDkDHEnJsytL_istB4KTwoUQ-0I1PtTjzkWJa74RPhG5z3DhMQM4_26RyePRg9LfytXn34QEfubFjM1dS13EHHGMd2XKgrnrUpRU5VdDUM-UlUColI/s1600/Makan130903.jpg" title="Perilaku dan Pitutur a la Jawa http://wwwiwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<br /></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-66386509579643826332013-08-01T05:00:00.000+07:002013-08-01T05:00:05.445+07:00ORANG BERTINDAK DAN PERILAKUNYA DALAM PARIBASAN JAWA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Dalam melakukan
sesuatu, perilaku manusia bisa bermacam-macam sesuai situasi dan kondisinya. Di
bawah adalah beberapa contoh paribasan Jawa terkait dengan tindakan manusia dan
bagaimana kelakuan manusia dalam bertindak.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">A. TINDAKAN MANUSIA</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">1. BILA TEORI TIDAK SESUAI KENYATAAN</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Banyak hal yang sudah
kita rencanakan dengan baik, sesuai teori yang lazim, ternyata waktu
dilaksanakan <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>semuanya meleset. Dalam
paribasan Jawa dikatakan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">OLEH ETUNGE
LUPUT SUNDUKE</b>. Nalar dan teori sudah betul tetapi ketika diterapkan hasilnya
tidak tepat.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Salah satu contoh
sederhana adalah dalam resepsi pernikahan hidangan diperhitungkan cukup, bahkan
dilebihkan 10 persen dari jumlah undangan. Ternyata sajian makanan habis
sebelum waktunya. Rupanya banyak tamu tidak diundang bermodal baju batik dan
amplop kosong ikut numpang makan disitu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">2. TIDAK IKHLAS</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Ada orang yang secara
lahir kelihatannya ikhlas tetapi batinnya masih ngganjal. Apabila hal ini
terkait dengan memberi atau meminjamkan sesuatu, akhirnya barang tersebut tidak
jadi diberikan atau dipinjamkan. Dalam paribasan Jawa dikatakan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">DIULUNGAKE ENDHASE DIGONDHELI BUNTUTE</b>
(Diulungake: diberikan; digondheli: ditahan/dipegang erat).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Contoh sederhana
adalah: Ada teman mau pinjam sepeda motor, motor saya berikan tetapi STNKnya
tidak. Bahkan masih saya beri pesan: “Nanti bensinnya mohon diisi”. Akhirnya
teman saya tidak jadi pinjam.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">3. GEGABAH, BURUK BAIK DISAMARATAKAN</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Tanpa pikir panjang,
perbuatan besar kecil, baik buruk, dianggap sama saja. Bisa juga suatu kondisi.
Misalnya orang gemuk umumnya makannya banyak. Tetapi perlu dicatat bahwa orang
yang makannya banyak belum tentu ia gemuk. Dalam paribasan Jawa disebut dengan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">DIGEBYAH UYAH</b> atau <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CARUK BANYU</b>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">4. TIDAK MAWAS DIRI</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Mencela orang lain,
tidak menyadari bahwa dirinya sendiri juga penuh cacat cela. Dalam paribasan
Jawa dikatakan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KAWUK ORA WERUH MARANG
SALIRANE</b> (Kawuk: Badan yang sudah amat tua). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">5. TERLALU PEMILIH</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Ada orang yang kalau
memilih sesuatu amat lama, tetapi akhirnya malah dapat yang jelek. Dalam
paribasan Jawa dikatakan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PILIH-PILIH
TEBU</b>. Bisa juga ditambah kata BOLENG di belakang kata TEBU. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Mengapa “tebu” yang
dipilih, mari kita lihat suasana orang yang mau memilih satu diantara sekian
banyak batang tebu. Nyaris sama semuanya,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>dan karena capek memilih, akhirnya ambil satu, ternyata malah yang
paling jelek (boleng). Paribasan ini banyak dikaitkan dengan wanita yang sulit
pilih suami. Selalu ada kurang ini itunya. Karena usia semakin tua dan harus
memilih, akhirnya wanita itu menjatuhkan pilihan, dan ternyata yang dipilih
adalah yang terjelek dari semua yang pernah ia pilih.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">6. TEKAD YANG SUDAH BULAT</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Bila tekad sudah
bulat, ulat madhep ati karep untuk melakukan sesuatu, maka ia akan pantang
mundur. Semua penghalang akan dia babat habis. Semangatnya adalah: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">RAWE-RAWE RANTAS MALANG-MALANG PUTUNG</b>.
Semua yang rawe-rawe (terjurai dihadapannya) akan rantas dan semua yang
malang-malang (menghalangi jalan) akan dipatahkan habis.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">7. TIDAK MENGAMBIL RISIKO</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Kebalikan dari orang
yang “rawe-rawe rantas malang-malang putung”, teman yang satu ini lebih memilih
tidak mengambil risiko. Kalau di depan ada penghalang, mengapa tidak kita
singkiri saja dan cari jalan lain. Orang seperti ini sering dicap pengecut,
walau sebenarnya tidak. Ia tidak melarikan diri, hanya mencari jalan simpang.
Dalam paribasan Jawa dikatakan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ANA
BAPANG SUMIMPANG</b> (Bapang: papan yang dipaku pada tiang diletakkan di
pinggir jalan untuk petunjuk nama jalan atau nama desa)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">8. TIDAK ADA MASALAH</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Bila tidak ada
hal-hal yang mengkhawatirkan, tentunya tidak ada alasan untuk bingung. Kita
katakan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ORA ANA BALUNG RINE</b> dadi ora
susah sumelang. (Balung: Tulang; Ri: Duri, karena dikaitkan dengan balung maka
yang dimaksud adalah duri ikan; Sumelang: was-was). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Hati-hati kalau yang
mengatakan “ora ana balung rine” ini adalah orang yang gegabah atau orang yang
mau menyesatkan kita. “Ora ana balung rine mas, pokoke aman. Diterima saja”.
Kalau ini barang tidak halal, bisa menyesal di kemudian hari.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">B. RESPONS PERILAKU MANUSIA DALAM BERTINDAK</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Pada umumnya yang
“action”nya tampak nyata saja yang banyak diungkapkan dalam paribasan. “Action”
yang wajar-wajar saja rupanya tidak begitu menarik untuk diungkapkan dalam
paribasan. Di bawah adalah beberapa contoh:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">1. KAYA DIDADAH LENGA KEPUH</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Dadah: Pijat/Urut;
Lenga: Minyak; Kepuh: Sejenis pohon besar di hutan. Arti harfiah “didadah lenga
kepuh” adalah diurut dengan menggunakan minyak pohon kepuh, yang merupakan
pohon dari hutan. Orang yang “didadah nganggo lenga kepuh” dengan demikian
mewakili perilaku orang yang tidak tahu tatakrama, seperti orang terisolir yang
jauh dari norma pergaulan bermasyarakat umum.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">2. KAYA KINJENG TANPA SOCA</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Soca: Mata. Orang
yang gerakannya diibaratkan seperti capung tanpa mata adalah orang yang kesana
kemari tanpa tujuan yang jelas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">3. KAYA JANGKRIK MAMBU
KILI</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Bagi yang suka adu
jangkrik tentu tahu gambaran “jangkrik” yang dikili-kili bagian depan
kepalanya. Ia akan melabrak bahkan menggigit alat pengili kita. Demikian pula
gerakan orang ngamuk membabibuta yang digambarkan sebagai jangkrik mambu kili.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">CATATAN:</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Ungkapan “kaya
jangkrik mambu kili” banyak digunakan dalam menggambarkan bagaimana gerakan
seorang prajurit dalam berperang. Dalam hal ini adalah untuk cara berperang yang
membabibuta. Contoh lain: Seorang yang lincah dalam gerakannya dikatakan
sebagai: <strong>KAYA SIKATAN NYAMBER WALANG</strong> (Seperti burung sikatan menyambar
belalang). Yang lincah dalam menghindar dikatakan: <strong>KAYA PRENJAK TINAJI</strong> (Seperti
burung prenjak dilempari paser). Yang amat trengginas dikatakan: <strong>CUKAT KADYA
KILAT KESIT KADYA TATHIT</strong>. Jangan dilupakan yang satu ini: <strong>KAYA BANTHENG KETATON</strong>.
Gerakan yang amat membahayakan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">4. NGGUDEL BINGUNG</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Gudel: Anak kerbau.
Gudel bisa bingung dengan polah tidak karuan barangkali karena ia terpisah dari
induknya, padahal ia lapar dan ingin menyusu. Demikian pula manusia yang
nggudel bingung adalah manusia yang polah-tingkahnya tidak karuan umumnya
karena dikejar kebutuhan.</span><br />
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;"><strong>5. <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com//2012/02/rindik-kirik-digitik.html">RINDHIK KIRIK (ASU) DIGITIK</a></strong></span><br />
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;">Begitu dapat perintah langsung lari. Dalam hal ini diibaratkan: Anjing yang dipukul pun masih kalah cepat dengan lari kita. Mengapa demikian? Karena kita juga punya motif. Ada tukang bakso lewat lalu ibu suruh panggil, maka kita akan bergegas memanggil. Terlalu lamban salah-salah tukang bakso sudah jauh dan kita tidak kebagian.</span><br />
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">6. <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2011/11/kaya-kethek-ditulup.html">KAYA KETHEK DITULUP</a></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Celingukan karena
tidak tahu apa yang harus diperbuat. Oleh sebab itu supaya tidak seperti Kethek
ditulup (tulup: sumpit), sebelum melakukan sesuatu kesemuanya harus
dipersiapkan dengan baik.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">6. KAKEHAN KRESEK</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Kresek-kresek adalah
bunyi yang kurang lebih seperti kertas diremas-remas. Kakehan adalah terlalu
banyak. Jadi orang yang “kakehan kresek” adalah orang yang terlalu banyak
kesanggupannya tetapi sedikit realisasinya. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">LIDING DONGENG</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Dalam bertindak
melakukan sesuatu, setidaknya ada dua hal yang perlu kita perhatikan:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">1. TANGGUNG JAWAB. </span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Tangan memcencang
bahu memikul: Artinya kita harus bertanggung-jawab atas perbuatan kita. Contoh
di atas, kalau orang berani menjamin bahwa “ora ana balung rine” tentu harus
bertanggung-jawab kalau ternyata duri dan tulangnya amat banyak. Dalam
paribasan Jawa dikatakan: wani <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">NANGGUNG
MLORODING WUWUNG LAN OWAHING SIRAP</b> (Wuwung: atap; owah: Berubah).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">2. TANPA PAMRIH</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Bertindak
sungguh-sungguh tanpa motif pribadi, dalam paribasan Jawa dikatakan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/02/rame-ing-gawe-dan-sepi-ing-pamrih.html">SEPI ING PAMRIH RAME ING GAWE</a></b> atau <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SALIRA DANA</b> (serba ikhlas untuk hal-hal
yang dimilikinya).<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDJODm7s9BQv3kemMGVl5GjVxEsuD2HOgfNypoHvKeZa0OKVcKNg1mycKcWL33JxQvi6TB-l25jNdhhmivVaqCS_j5i4zHAA163s_flwkOJCX6sXA3dBTMTqxO0WeWloAzris6_W3RU2E/s1600/tanggungjawab.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDJODm7s9BQv3kemMGVl5GjVxEsuD2HOgfNypoHvKeZa0OKVcKNg1mycKcWL33JxQvi6TB-l25jNdhhmivVaqCS_j5i4zHAA163s_flwkOJCX6sXA3dBTMTqxO0WeWloAzris6_W3RU2E/s1600/tanggungjawab.jpg" /></a></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-20437592629875893482013-07-01T23:41:00.000+07:002013-07-01T23:41:02.520+07:00HUTAN (ALAS) DALAM UNGKAPAN JAWA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pernah
saya baca dan catat (sumbernya lupa) bahwa luas </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Pulau Jawa </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">adalah</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> 129.600,71
Km2 (12.960.071 Ha)</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Pada
abad ke-16 sampai pertengahan abad ke-18, hutan alam di Jawa diperkirakan masih
sekitar 9 juta hektar. Sedangkan pada akhir tahun 1980-an, hutan alam di Jawa
hanya tinggal 0,97 juta hektar atau sekitar 7 persen dari luas total Pulau
Jawa.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hutan
dalam bahasa Jawa disebut ALAS (tanah luas, tidak digarap manusia, penuh
pepohonan besar). Dalam bahasa Jawa Krama Inggil "alas" disebut WANA. Banyak ungkapan
bahasa Jawa yang menggunakan kata “alas”. Tentunya ungkapan-ungkapan ini lahir
saat hutan di Pulau Jawa masih luas, setidak-tidaknya sebelum abad ke 18
seperti disebutkan di atas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Di
bawah adalah beberapa ungkapan Bahasa Jawa yang menggunakan kata ALAS, yang
dewasa ini sudah tidak banyak disebutkan orang lagi, kiranya dapat dijadikan
rujukan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><strong><span style="font-size: large;">1.
ALAS ROBAN</span></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Letak Alas Roban ada di Kabupaten Pemalang, Jawa Tengah. Nama
Alas Roban sudah dikenal sejak abad ke 17 karena merupakan rute pasukan Sultan
Agung dari Mataram (Yogyakarta/Jateng) waktu mengirim ekspedisi menyerang
benteng Belanda di Batavia. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sampai sekarang pun walau kondisinya tidak semengerikan jaman
300an tahun yang lalu, Alas Roban tetap dikenal sebagai hutan yang angker: Baik
dari sisi hantu yang konon banyak gentayangan di situ, maupun dari sisi
kejahatan (Rampok, bajing loncat). Beberapa puluh tahun yang lalu mobil tidak
berani sendirian melewati Alas Roban. Tunggu ada mobil lain, lalu konvoi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mengapa
disebut Alas Roban? Dari sisi bahasa ROBAN adalah hutan yang bisa kemasukan air laut
saat pasang (Rob).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkdFJfwEFhhJYBDcYOvCnW3E14wI3rLG0MFkte4UCjuqeNyOLdeb4BI8Qf3wxR8KtotEDOb6JQqcrrj6zAz4KpKkrC5Hx000g7yqS8w8J3HhTQGPjeAngECXImlU5y7xD-vURbfyXLXro/s550/Hutan+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkdFJfwEFhhJYBDcYOvCnW3E14wI3rLG0MFkte4UCjuqeNyOLdeb4BI8Qf3wxR8KtotEDOb6JQqcrrj6zAz4KpKkrC5Hx000g7yqS8w8J3HhTQGPjeAngECXImlU5y7xD-vURbfyXLXro/s1600/Hutan+01.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><strong><span style="font-size: large;">2.
ALAS GRENG</span></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Greng
(ri-bebondhotan): onak duri. Sigreng: Besar dan angker. Dengan demikian
pengertian “alas greng” adalah hutan yang luas, padat pohon, tampak gelap dan angker,
penuh dengan onak-duri. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><strong><span style="font-size: large;">3.
ALAS GUNG atau ALAS GUNG LIWANG-LIWUNG</span></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pengertian
“gung liwang-liwung” adalah “besar sekali”. Digunakan untuk menyebutkan hutan
yang amat luas dengan pepohonan yang amat besar pula. Kalau penuh onak-duri dan
sulit dilewati karena tebalnya, maka disebut ALAS GRENG.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><strong><span style="font-size: large;">4.
ALAS GLEDHEGAN</span></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gledheg:
bunyi seperti orang menarik roda kayu, gledheg-gledheg. Alas Gledhegan adalah
hutan lebat, penuh pohon besar, bila ada angin meniup, tedengar suara
gledheg-gledheg. “Alas Gledhegan” bisa saja merupakan “Alas Gung Liwang-Liwung
atau Alas Greng”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><strong><span style="font-size: large;">5.
ALAS GEROTAN</span></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sama
dengan Alas Gledhegan tetapi dalam hal ini suara kayu yang bergesekan saat ada
tiupan angin berbunyi “gerot-gerot”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><strong><span style="font-size: large;">6.
ALAS TRATABAN</span></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Trataban:
Jantung berdebar-debar. Mengapa jantung berdebar (denyut lebih cepat)? Salah
satu sebabnya adalah “rasa takut”. Alas trataban adalah hutan kecil berupa
gerumbul-gerumbul. Orang desa (jaman dulu) dalam perjalanan sering melewati “alas
trataban” ini. Mereka (terutama kalau sendirian) timbul rasa takut waktu harus
melewatinya. Jangan-jangan ada binatang buas, penjahat, hantu, dll yang
membahayakan dan menakutkan. Jaman sekarang di Pulau Jawa sepertinya sudah
tidak ada lagi yang disebut “alas trataban”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><strong><span style="font-size: large;">7.
ALAS MINANGSRAYA (WINANGSRAYA)</span></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gambaran
hutan yang amat angker: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Janma mara mati,
sato mara mati</i> (baik manusia maupun binatang kalau masuk ke hutan tersebut
pasti mati. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><strong><span style="font-size: large;">8.
ALAS TUTUPAN</span></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hutan
yang dikuasai negara. Tertutup untuk ditebang pohonnya adat diambil hasil
hutannya secara liar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><strong><span style="font-size: large;">9.
ALAS PEJATEN</span></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hutan
yang ditanami pohon jati. Umumnya ALAS PEJATEN juga merupakan ALAS TUTUPAN.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXUHTJu5023PtdlHNohFDwA3RYrEhKSKn6VzRyalmHi_bEcHHioTcyccbZEzP6mhH0jgBNrxO3rTqHS72yHwdGQrr5fvVks71NELtYYBuiI0WNJ8RuG1-nPc0iASnio0h4prISfoBSN4I/s550/Hutan+03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXUHTJu5023PtdlHNohFDwA3RYrEhKSKn6VzRyalmHi_bEcHHioTcyccbZEzP6mhH0jgBNrxO3rTqHS72yHwdGQrr5fvVks71NELtYYBuiI0WNJ8RuG1-nPc0iASnio0h4prISfoBSN4I/s1600/Hutan+03.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><strong><span style="font-size: large;">10.
NGALASAKE NEGARA</span></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Termasuk
paribasan Jawa. Negara dianggap hutan. Di hutan tidak ada aturan, kalau ada,
maka yang ada adalah hukum rimba. Paribasan ini menggambarkan orang yang berbuat
semaunya, tidak mengindahkan aturan negara. Dianggapnya negara ini adalah
hutan. Ia lupa bahwa ada kata-kata: Desa mawa cara, negara mawa tata.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>11.
NUSUP NGAYAM ALAS</strong></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ayam
hutan umumnya bersembunyi di semak-semak dan berjalan diantara semak-belukar
sehingga sulit ditangkap. Paribasan ini menggambarkan orang yang menempuh
perjalanan masuk hutan menyusup diantara semak-belukar.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>12.
SETAN ALAS</strong></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kalau
yang satu ini adalah: Salah satu “makian” ala Jawa.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>LIDING
DONGENG</strong></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Duabelas ungkapan ini
membuktikan bahwa jaman dulu orang Jawa akrab dengan hutan. Sehingga ada
ungkapan mengenai jenis hutan, perilaku manusia yang mbalela, cara manusia
sembunyi-sembunyi menembus hutan bahkan makian. Dewasa ini barangkali tinggal
satu yang paling sering kita dengar yaitu Alas Roban. Mungkin ada satu lagi
yang kadang-kadang kita dengar: Setan Alas. Ungkapan lain barangkali menyingkir
bersama hilangnya hutan (Iwan MM)</span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimT7R4sIE1APZwHrpTvE67zb2vvWIp6BCcVSBue0CzCA0IxDIRYPTmyTNdzLu386Hay1venu2DMqYCj2PKcLWmoTGkTUhjShdKwGC2BhnRCmeP0U_q0-dUfB_BUYq8zndajQjKjOYkw3I/s550/Hutan+02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimT7R4sIE1APZwHrpTvE67zb2vvWIp6BCcVSBue0CzCA0IxDIRYPTmyTNdzLu386Hay1venu2DMqYCj2PKcLWmoTGkTUhjShdKwGC2BhnRCmeP0U_q0-dUfB_BUYq8zndajQjKjOYkw3I/s1600/Hutan+02.jpg" /></a></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-43578622945606784242013-06-14T13:13:00.000+07:002013-06-18T13:21:24.407+07:00MENELUSURI KOPLAK SAMPAI KE KOPLAKAN (2): KOPLAKAN DARI MASA KE MASA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdlhwTf1J3_nj5m-Rru2iykyF3_6wMKsSgGOhzmWefLfqoVbDEDRDTYRPe83uQpP9B_Gxsh9VAvoA6oUzzpZV6lLG-suqJcouscvjUx6AJKSz8foP5RfJ912z9dxMDRQeJ7nxcfx7m1yc/s1600/Koplakan+04.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdlhwTf1J3_nj5m-Rru2iykyF3_6wMKsSgGOhzmWefLfqoVbDEDRDTYRPe83uQpP9B_Gxsh9VAvoA6oUzzpZV6lLG-suqJcouscvjUx6AJKSz8foP5RfJ912z9dxMDRQeJ7nxcfx7m1yc/s1600/Koplakan+04.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Koplakan ternyata
bukan berasal dari kata KOPLAK ditambah akhiran AN. KOPLAKAN samasekali tidak
terkait dengan tempat tinggal orang-orang koplak. Beda samasekali dengan kata
Pastoran, Pecinan dll. Yang berarti tempat bermukimnya para Pastur, dan orang Cina.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pembantu rumah tangga
eyang saya dulu, saat mau pulang lebaran ke desanya, ia naik becak langganan
dan bilang kepada pak becak: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Teng
koplakan bis, Pak”.</i> Pikiran saya waktu itu, koplakan = standplaat (terminal)
bis. Ternyata saya salah.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tulisan ini adalah
lanjutan, <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/06/menelusuri-koplak-sampai-ke-koplakan-1.html">MENELUSURI KOPLAK SAMPAI KE KOPLAKAN (1): KOPLAK DARI MASA KE MASA</a>, dimana
antara lain dapat dibaca uraian seorang teman tentang <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kemungkinan asal-usul nama Dusun Koplak:
Barangkali dulu banyak warga Dusun itu yang berprofesi sebagai kusir Dokar,
atau kemungkinan ada terminal Dokar disitu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dusun
yang di Kab Sleman, DIY, namanya Dusun KOPLAK tanpa akhiran AN. Tetapi di Kota
Kecamatan Pare, Kab. Kediri, ada yang namanya<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Kampung KOPLAKAN. Menurut penulisnya (dapat dibaca di <a href="http://antoniussukoco.blogspot.com/2010/09/lelampahan-bopo-sri-gutomo.html"><span style="color: #fce5cd;">http://antoniussukoco.blogspot.com/2010/09/lelampahan-bopo-sri-gutomo.html</span></a>)
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Koplakan puniko nami kampung
panggenanipun tetiyang ingkang gadah kapal (kuda = jaran) kangge dokar angkutan</i>.
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lokasi
kampung Koplakan yang di Pare ini, berseberangan dengan pasar lama. Usia
kampung tersebut tentu sudah cukup lama, kira-kira sebaya dengan usia dokar
sebagai angkutan. Dokar sekarang sudah tidak ada atau tinggal sedikit, tetapi
nama kampungnya masih eksist. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sebagai
perbandingan, di Desa Pelem, Kecamatan Pare, Kab Kediri, juga ada Kampung
Inggris sejalan dengan munculnya puluhan tempat kursus bahasa Inggris di situ
kira-kira tahun 1970an. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lalu apa pengertian
KOPLAKAN yang benar? Terminal Dokar atau Terminal Bis? Tulisan di bawah kiranya
dapat dijadikan rujukan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Catatan: Gambar di
atas diambil dari: <a href="http://www.infokepanjen.com/2011/05/laporan-eksklusif-dari-malang-tempoe.html"><span style="color: #fce5cd;"></span></a><span style="color: #fce5cd;"><a href="http://www.infokepanjen.com/2011/05/laporan-eksklusif-dari-malang-tempoe.html">http://www.infokepanjen.com/2011/05/laporan-eksklusif-dari-malang-tempoe.html</a></span><a href="http://www.infokepanjen.com/2011/05/laporan-eksklusif-dari-malang-tempoe.html"></a></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">POERWADARMINTA</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Menurut Bausastra
Jawa, Poerwadarminta, 1939, koplakan adalah “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">palerenan </i>(tempat peristirahatan) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">lan panginepan (grobag, bakul, lsp</i>). Grobag dalam hal ini bisa
diartikan kereta yang ditarik binatang (kuda atau sapi), berikut tempat
menginap (untuk pengemudi dan juga para penjual yang mungkin kemalaman). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dapat disimpulkan
bahwa ada kehidupan di area <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Koplakan</i>. Setidaknya
ada orang dan binatang berkumpul disitu, ada tempat penginapan atau sekedar
untuk leyeh-leyeh, dan pasti ada orang jualan makanan dan minuman. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">JOGJA TV</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pengertian yang
diadopsi Jogja TV sebagai institusi abad 21 tidak jauh beda dengan
Poerwadarminta pada abad 20, sebagai berikut:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Koplakan berasal dari
bahasa Jawa yang artinya terminal untuk transportasi tradisional seperti
andhong, gerobak, dan becak. Hal ini menunjukkan bahwa Koplakan pada jaman dulu
merupakan tempat public yang difungsikan untuk ajang pertemuan dan transaksi
masyarakat yang berada di dekat pasar. (<a href="http://www.jogjatv.tv/program-acara/koplakan-tradisional"><span style="color: #fce5cd;">http://www.jogjatv.tv/program-acara/koplakan-tradisional</span></a>)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pengertian Koplakan
yang digaris-bawahi Jogja TV adalah terminal transportasi tradisional,
sekaligus tempat publik bertransaksi. Adapun lokasi koplakan adalah di dekat
pasar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz8gcZwTV2COzcjSs0uTcC698bvAYemRpDz1XKbKI-m_wU1IGaRjg3zo1bSX3L-MGbXc8VGeNp1BFtpHfUe4v45V7LcZhzSTsLpHImoPe-XRb7kwIUpiNRxPUsm63Rko5Jeh63EwQ6OQc/s1600/Koplakan+03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz8gcZwTV2COzcjSs0uTcC698bvAYemRpDz1XKbKI-m_wU1IGaRjg3zo1bSX3L-MGbXc8VGeNp1BFtpHfUe4v45V7LcZhzSTsLpHImoPe-XRb7kwIUpiNRxPUsm63Rko5Jeh63EwQ6OQc/s1600/Koplakan+03.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">LOKASI DI DEKAT PASAR</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sebagai terminal
transportasi dan tempat transaksi, wajar kalau lokasi Koplakan berada di dekat
pasar. Di bawah adalah cuplikan dua tulisan yang dapat dijadikan acuan:</span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;">Kemudian datang acara yang saya tunggu-tunggu yaitu diajak ibu untuk makan
nasi gule di <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">koplakan dokar</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">di sebelah barat pasar</b> yang menurut
saya rasanya sungguh ”ruaar biasa”, “mak nyuuus”, orang sekarang bilang. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Sampai
sekarang kalau ke Kutoarjo saya tanya tukang parkir di pasar, apakah masih ada
“gule koplakan”, tentu saja dijawab, “niku jaman mojopahit, pun mboten enten”</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">(<a href="http://bloggerpurworejo.com/2009/05/rumah-dan-kenangan-masa-kecil-di-desa/"><span style="color: #fce5cd;">http://bloggerpurworejo.com/2009/05/rumah-dan-kenangan-masa-kecil-di-desa/</span></a>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;">Lokasi Koplakan memang strategis, karena berada di pusat kota Blora. Yang berdekatan dengan pasar dan alun-alun. Sehingga memudahkan bagi para pemudik atau pembeli yang berasal dari luar kota (</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><a href="http://diskominfo-blora.blogspot.com/2009_09_01_archive.html"><span style="color: #fce5cd;">http://diskominfo-blora.blogspot.com/2009_09_01_archive.html</span></a>)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">CIKAL BAKAL PUSAT PERTUMBUHAN</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sekitar
1990an saya pernah mengikuti Dr Soenarso, MPH yang kala itu menjabat Kadinkes
Prov Jatim dalam perjalanan (kalau tidak salah) ke Ngawi. Beliau menanyakan: “Pak
Iwan tahu berapa jarak kota-kota di Jawa?” Saya berpikir dulu sebelum menjawab
sekitar 30 kilometer. Beliau melanjutkan pertanyaannya: “Mengapa demikian?”.
Yang ini terus terang saya katakan tidak tahu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Penjelasan
beliau: Jaman Belanda dulu perjalanan menggunakan kereta kuda. Setelah menempuh
perjalanan sekitar 30 Km, kuda perlu istirahat. Maka disediakanlah tempat
peristirahatan (beliau tidak menyebut koplakan). Disitu kuda diberi makan dan
minum, manusia istirahat, ada penginapan, ada orang jual makanan dll. Kita
melanjutkan perjalanan bisa dengan kuda yang lama atau ganti kuda. Lama
kelamaan tempat tersebut berkembang menjadi kota. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sama
dengan apa yang dikatakan Dr. Soenarso, MPH di atas, di bawah adalah kutipan
tulisan Soegijanto Padmo dalam <a href="http://wisatadanbudaya.blogspot.com/"><span style="color: #fce5cd;"></span></a><span style="color: #fce5cd;"><a href="http://wisatadanbudaya.blogspot.com/">http://wisatadanbudaya.blogspot.com/</a></span><a href="http://wisatadanbudaya.blogspot.com/"></a></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Jangkauan
perdagangan di pedalaman masih relative dekat, meskipun angkutan untuk jarak
yang relative jauh digunakan gerobak dan cikar dengan daya tempuh sekitar 40
paal sehari.</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">
(catatan: 1 Pal Jawa = 1,5 Km). </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Untuk
perjalanan yang mempunyai jarak lebih dari 40 paal memerlukan penginapan di <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">koplakan</b> yang terletak di antara
kota¬kota kecil yang tersebar di Surakarta.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Berkaitan
dengan masuknya ekonomi uang ke pedesaan di Surakarta maka masyarakat pedesaan
di sekitar koplakan itu juga sebenarnya adalah pengguna fasilitas yang
disediakan di koplakan itu. Dengan kata lain <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">koplakan itu sebenarnya adalah embryo dari pusat pertumbuhan</b> di
simpul kegiatan ekonomi perkebunan yang tersebar di seluruh wilayah Surakarta
yang kelak berkembang sebagai pusat kegiatan ekonomi dan kemudian menjadi pusat
kegiatan administrasi seperti desa, kecamatan, atau bahkan kawedanan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">DARIMANA ASAL KATA KOPLAKAN</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ada diskusi melalui
FB antara teman-teman sesama dokter (tua) hasilnya malah eyel-eyelan
koplak-koplakan. Yang paling tidak koplak diantara yang koplak adalah teori teman
saya yang namanya beberapa kali saya sebut, yaitu: Dr. Soemartono Samadikoen,
SpM. Saya cuplik dua komentar beliau sebagai berikut:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Yang
pernah juga saya tahu mas Iwan Muljono......kadang wadah minuman itu patungan beberapa
kuda, wadahnya dari glugu yg dibentuk seperti lesung....nah air dedak yg
dimasukkan tentu harus makin banyak.....saat beberapa kuda minum bareng.....irama
"koplak-koplak" semangkin nyata........</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Masih
tentang "koplakan"..... minuman kuda biasanya di berikan dedak+air...
diwadahi timba..dan kalo kuda minum air tersbut...air dedak yg dikocak-kocak
oleh mulut kuda yg minum.....sepertinya bunyi..koplak-koplak.......koplak.com
hehehe....mbuh benere ora ngerti.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bagaimanapun masuk
akal juga othak-athik dokter spesialis mata yang telinganya tajam ini. Sayang tidak
ada lagu kuda minum seperti lagu anak-anak kuda jalan yang tuk tik tak tik tuk
itu. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Catatan: Tempat minum kuda dalam bahasa Jawa disebut: Comboran. Kuda yang sedang <em>nyombor </em>(minum) bunyinya koplak-koplak. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzTpONDeMT31psPFmdwabqhwcokMV2yRhb18cp8dZ3iTbq3J77g3h28jJtPeSL3D1m-p_3TvDgqjsU3u3TEcXOndJaq3m5H5gb7OW4zcPSEcBQvy-u41uX4HbQz5vhfEBAWS_KABZAmXI/s1600/Koplakan+02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzTpONDeMT31psPFmdwabqhwcokMV2yRhb18cp8dZ3iTbq3J77g3h28jJtPeSL3D1m-p_3TvDgqjsU3u3TEcXOndJaq3m5H5gb7OW4zcPSEcBQvy-u41uX4HbQz5vhfEBAWS_KABZAmXI/s1600/Koplakan+02.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div align="justify" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">EPILOG:</span> </span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Jaman dulu Koplakan
memang untuk kereta kuda. Jaman sekarang kata koplakan sudah kurang terdengar
sekalipun di komunitas yang berbahasa ibu “bahasa Jawa”. Saya yakin anak saya
pun tidak tahu arti kata koplakan, walau ia bisa mengatakan: “Bapak ini makin
tua makin koplak”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Jaman sekarang kalau
masih ada koplakan, hanyalah sekedar terminal, bukan sentra. Penggunaannya pun andai
terdengar, banyak salah kaprahnya, mungkin karena kereta kuda sudah jarang kita
jumpai sebagai angkutan umum: Koplakan Bis, koplakan Becak, koplakan Ojek. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"><span style="font-size: small;">Mungkin yang tidak pernah
terdengar adalah kata koplakan Bajaj, karena Bajaj hanya ada di Jakarta. Tetapi
setidaknya di Jakarta kita masih bisa mendengar kata: “Koplak, loe” (Iwan MM)<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZEIvVQ49BU8Cg4BlZFihXrEhEII651RzwyURPDQpGazt2WIChvZdwJjJRn72MYn7XXa48PkC80azn3TpQ7hf2zS0eXv26Uk4YEC1_dEjqt2zY1-OjEoH2CLqAefuA9l8Qn3s9qi6TjJA/s1600/Koplakan+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZEIvVQ49BU8Cg4BlZFihXrEhEII651RzwyURPDQpGazt2WIChvZdwJjJRn72MYn7XXa48PkC80azn3TpQ7hf2zS0eXv26Uk4YEC1_dEjqt2zY1-OjEoH2CLqAefuA9l8Qn3s9qi6TjJA/s1600/Koplakan+01.jpg" /></a></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-67392111123093389512013-06-11T14:08:00.000+07:002013-06-18T13:22:51.840+07:00MENELUSURI KOPLAK SAMPAI KE KOPLAKAN (1): KOPLAK DARI MASA KE MASA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pernah saya posting
dalam FB Nguri-uri Basa Jawa tentang KOPLAK dan KOPLAKAN ini. Kemudian ada
teman yang menyadur dalam Bahasa Indonesia dan memuatnya dalam Kompasiana.
Rupanya banyak juga teman yang tertarik dengan kedua kata ini. Saya coba
menelusuri lebih lanjut melalui tanya sana-sini dan mencari rujukan dari browsing
sana-sini juga. Yang jelas kedua kata ini: Koplak dan Koplakan sudah ada sejak
jaman dulu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-MT16g0zhAAJkTj__M3daObTzpha-GrdBo8R2yRyImNE4uyy78LLLn-nxSARoh51ym0eUPegShFytJGzpSo1QYEAI16PD2r7VR8E5JI1Jf-Knqy-4ZiGB3uswXBjQUgjlY0virhJL4ro/s1600/Koplak+03.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-MT16g0zhAAJkTj__M3daObTzpha-GrdBo8R2yRyImNE4uyy78LLLn-nxSARoh51ym0eUPegShFytJGzpSo1QYEAI16PD2r7VR8E5JI1Jf-Knqy-4ZiGB3uswXBjQUgjlY0virhJL4ro/s1600/Koplak+03.jpg" title="Koplak: Perilaku dan Pitutur a la Jawa http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">KOPLAK DARI ASPEK BAHASA</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Menurut Bausastra
Jawa, Poerwadarminta, 1939, Koplak berarti: </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">(1) Isi buah yang
sudah terlepas dari kulitnya: Contohnya buah keluak pada waktu masih muda
daging buah melekat pada kulit buah. Ketika sudah tua, daging buah mengerut dan
lepas dari kulit buahnya. Kalau dikocak-kocak maka akan terdengar suara koplak
koplak. Buah keluak yang tua bagus untuk bumbu rawon atau pindang, salah satu
cara mengetesnya adalah dengan dikocak-kocak, koplak koplak atau tidak.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">(2) Kocak: Misalnya
jirigen berisi air yang tidak penuh, telur busuk, kalau digoncang-goncang juga
akan terdengar suara koplak-koplak.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">(3) Dalam peribahasa
Jawa, kita kenal kalimat: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Kocak tandhane lukak</i></b>. (Lukak:
kosong; Kocak: Konotasinya dengan bunyi). Kocak tandhane lukak pengertiannya
adalah orang banyak ngomong (kocak) padahal sebenarnya bodoh (lukak). Perlu dicatat
bahwa yang digunakan adalah kata “kocak” bukannya “koplak”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dengan demikian dapat
disimpulkan bahwa KOPLAK pengertian harfiahnya adalah sesuatu yang tidak penuh,
sedangkan pengertian kiasannya adalah untuk otak manusia yang bodoh tapi banyak
omong.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">KOPLAK DALAM BAHASA GAUL JAWA</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Jaman sekarang orang
gila atau <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gendheng</i> dikatakan koplak.
Yang ini sebenarnya menyimpang. Koplak itu gambaran orang bodoh yang banyak
ngomong. Orang bodoh diibaratkan kepalanya besar otaknya kecil, sehingga kalau
kepala digoyang-goyang terdengar koplak-koplak. Bodoh tidak sama dengan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gendheng</i>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Di bawah adalah
kutipan dari: <a href="http://kamusgaul.com/kamus/koplak"><span style="color: #fff2cc;">http://kamusgaul.com/kamus/koplak</span></a>,
dapat dilihat bahwa pengertian koplak dengan mengambil makna dari peribahasa “kocak
tandhane lukak” tidak menyimpang dari arti koplak pada jaman dulu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">(1) “KOPLAK”</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>merupakan
bahasa gaul anak Jogja/Jawa Tengah yang punya makna Idiot, gila, tapi lebih
pada konotasi lucu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">(2)
Menyebut seseorang karena perilaku atau bicaranya cenderung ngawur tapi merasa
benar, keren dan cerdas, padahal tidak.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">(3)
Contoh Penggunaan kata: Pokoknya dia koplak banget deh, atau yang lebih condong
ke sarkastis adalah: dasar koplak loe, kalau ngomong asal njeplak!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizVX1V5LQgLm1xQwmmb6inmEfZRsRcb9K146xQqeEcapvsyItnlbI-YL4S5HVtL8fQDWVaYsncUcRRecQvwsu1z5mBzyMiIh717GX9Gk5W88kISyY2CjHPuvWvyl7l5AwDkrwyQEdSbHY/s1600/Koplak+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizVX1V5LQgLm1xQwmmb6inmEfZRsRcb9K146xQqeEcapvsyItnlbI-YL4S5HVtL8fQDWVaYsncUcRRecQvwsu1z5mBzyMiIh717GX9Gk5W88kISyY2CjHPuvWvyl7l5AwDkrwyQEdSbHY/s1600/Koplak+01.jpg" title="Koplak: perilaku dan pitutur a la Jawa http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"><span style="font-size: small;">Kesimpulannya adalah:
Penggunaan kata “koplak” yang banyak kita dengar saat ini tidak melenceng dari
makna aslinya (dalam kiasan), yaitu: “Kocak tandhane lukak” dengan pengertian:
Kocak = Koplak. Bila kita dikata-katai dengan “koplak kamu!” Jangan keburu
marah, karena saling mengkoplak dalam artian canda adalah biasa diantara teman.
</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwQu-1eiXY35fM8mPo25TvXIxC_TskNyAaZAv1VRT_8PHcx_ZG95n8gvoPmiuzuucw8uYdRJXCChyQe3fFPdXYGqJWT-1M6C4aiN_7WvvfoYcSoQzNHjbmIUu2OBtHVXGV1Cf3KsoOIDs/s1600/Koplak+02.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwQu-1eiXY35fM8mPo25TvXIxC_TskNyAaZAv1VRT_8PHcx_ZG95n8gvoPmiuzuucw8uYdRJXCChyQe3fFPdXYGqJWT-1M6C4aiN_7WvvfoYcSoQzNHjbmIUu2OBtHVXGV1Cf3KsoOIDs/s320/Koplak+02.jpg" width="238" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">NAMA DUSUN</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Teman saya Dr.
Soemartono Samadikoen, SpM memposting gambar tugu kecil bertulisan “Dusun
Koplak” di kelompok FB MamaConga: Mantan Mahasiswa (Kedokteran) Complex Ngasem,
Yogyakarta. Pertanyaan beliau kurang lebih: “Kok bisa dinamai “Koplak” ya? Karena
di FB ya berhenti disitu. Tetapi kalau kita bahas sambil jagongan, kira-kira
lanjutannya adalah: “Apa warga dusun tersebut koplak semua?” </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Komentar teman-teman juga
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">“ting clebung”</i> pertanda tidak ada
yang tahu. Saya yang lahir di Yogya <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ndilalah
</i>juga <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ora dhong,</i> padahal dusun
koplak itu bukan dusun terpencil. Semua orang pasti tahu Jalan Kaliurang. Dusun
Koplak berada di Jalan Kaliurang Km 14,5 ke arah Kaliurang, dekat dengan kampus
UII (Universitas Islam Indonesia). Dusunnya indah, hijau, banyak tempat layak
kunjung dan kuliner layak santap. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Yang jelas, Dusun
Koplak ada di Kelurahan Umbulharjo, Kecamatan Ngemplak, Kabupaten Sleman,
Daerah Istimewa Yogyakarta. (Gambar tugu diambil dari <a href="http://www.baltyra.com/"><span style="color: #fff2cc;">http://www.baltyra.com/</span></a>)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mengapa namanya Dusun
Koplak, mudah-mudahan ada sesepuh disana yang berkenan menjelaskan. Ada teman
di komunitas FB Nguri-uri Basa Jawa yang memberi uraian: Mungkin pada jaman
dulu banyak warga desanya yang berprofesi kusir Andhong atau Dokar. Atau ada
pangkalan Andhong/Dokar disitu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mengapa bisa dikaitkan
dengan Kereta kuda? Dapat dibaca di lanjutan tulisan ini</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/06/menelusuri-koplak-sampai-ke-koplakan-2.html">MENELUSURI KOPLAK SAMPAI KE KOPLAKAN (2): KOPLAKAN DARI MASA KE MASA</a> (Iwan MM)</span></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-22483532886336113722013-06-08T10:55:00.000+07:002013-06-17T11:03:17.121+07:00MENYESAL DI BELAKANG HARI DALAM PARIBASAN JAWA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Menyesal di belakang
hari adalah sesuatu yang amat tidak enak. Orang yang tidak kuat iman bisa
melakukan tindak bunuh diri. Suatu hal yang dilarang agama. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/08/getun-cuwa-dan-sumelang.html">Getun, cuwa dan sumelang</a></b> adalah
romantika kehidupan yang harus dihadapi dengan tabah. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Tulisan ini adalah
lanjutan dari <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/06/menghadapi-jalan-buntu-dalam-paribasan.html">MENGHADAPI JALAN BUNTU DALAM PARIBASAN JAWA: JANGAN BERDIAM DIRI</a>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Di bawah adalah
beberapa paribasan Jawa yang terkait dengan penyesalan, kiranya dapat dijadikan
rujukan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">GAGAL</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Pada umumnya yang
disesali manusia adalah keinginan yang tidak kesampaian. Dalam paribasan Jawa
dikatakan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">UCUL SAKA KUDANGAN</b>. (Ucul:
lepas; Kudang: menimang bayi atau anak. Cara menimang bisa macam-macam, mulai
sekedar dibuai sampai diangkat-angkat ke atas. Dalam hal ini anak yang kita
timang terlepas dari pegangan kita).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3dzCJUqQOtTjZdKOCWSpPVONuXSk2mqX1ScZt35I3Xioucx_qJpDsNxkFakklvNMTC5t5qPtE6dryODCVfKmMainenq1IK4A6Tcxn0nTdCjnd9igkrXY80iRnWUAx1ZmgvSQaUrbTUNg/s1600/Sesal+05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3dzCJUqQOtTjZdKOCWSpPVONuXSk2mqX1ScZt35I3Xioucx_qJpDsNxkFakklvNMTC5t5qPtE6dryODCVfKmMainenq1IK4A6Tcxn0nTdCjnd9igkrXY80iRnWUAx1ZmgvSQaUrbTUNg/s1600/Sesal+05.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">TERLAMBAT</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Sesuatu yang
terlambat juga amat disesali manusia. Manusia terlambat umumnya karena
perilakunya sendiri yang tidak menghargai waktu. Bayangkan kita pas masuk peron
tetapi kereta sudah berangkat beberapa menit yang lalu. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Dalam hal ini ada
peribahasa Jawa yang menjelaskan sesuatu yang amat terlambat: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KASEP-LALU WONG METENG SESUWENGAN</b>.
(Kasep: Terlambat; Wong meteng: Orang, dalam hal ini wanita, yang hamil;
Sesuwengan: Memakai giwang)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Penjelasannya agak
panjang. Disini yang diibaratkan adalah wanita. Pada masa gadisnya ia tidak
pernah bersolek (ora besus), ia mulai bersolek pada saat hamil (digambarkan
dengan kata <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sesuwengan</i>, atau memakai
giwang). Padahal dalam budaya Jawa, orang hamil sebaiknya tidak mengenakan
perhiasan: Semua perhiasan emas: Gelang, kalung, giwang, cincin, semua dilepas.
Jadi kalau orang mengatakan “bareng wis meteng sesuwengan” artinya “terlambat”.
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Peribahasa di atas kaitannya bukan kelambatan dari aspek waktu tetapi kelambatan bertindak. Misalnya dalam Pemberantasan Sarang Nyamuk (PSN) untuk demam berdarah, kita baru melakukan PSN setelah ada korban. mestinya PSN dilakukan seminggu sekali.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHsE5xA8_v4TWPI4IROCtSWmmTWJdXgkfLeHYEZ2dDmNoLix8A_vyoVP6JWTeM-MRUGtKq9-EDgzSizHk6PS5uEffNztzJrh4pPOk6-abmd2lXPXs_0D3oFKEUd0fxyo5X9kliEzXvLmU/s1600/Sesal+02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHsE5xA8_v4TWPI4IROCtSWmmTWJdXgkfLeHYEZ2dDmNoLix8A_vyoVP6JWTeM-MRUGtKq9-EDgzSizHk6PS5uEffNztzJrh4pPOk6-abmd2lXPXs_0D3oFKEUd0fxyo5X9kliEzXvLmU/s1600/Sesal+02.jpg" title="terlambat: perilaku dan pitutur a la Jawa: http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">TERLANJUR</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Sesuatu yang sudah
terjadi, tidak bisa kembali seperti semula. Dalam peribahasa Indonesia, menanak
nasi dijadikan contoh. Kita kenal: Nasi sudah menjadi bubur. Kita tidak mungkin
lagi mengubah bubur menjadi nasi. Oleh sebab itu kita harus sejak awal
berhati-hati. Kalau memang mau bikin bubur, air harus banyak. Tapi kalau mau
bikin nasi, jangan kebanyakan air.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Dalam paribasan Jawa
kita kenal: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/02/beras-wutah-arang-bali-menyang-takere.html">BERAS WUTAH ARANG BALI MENYANG TAKERE</a></b>. Arti harfiahnya: Beras yang sudah tumpah, jarang akan
kembali (ke tempatnya) seperti kondisi semula. Jelas sekali bahwa beras yang
tumpah akan tersebar kemana-mana. Tidak semua akan dapat ditemukan, dan yang
ditemukan pasti tercemar dengan debu maupun kotoran lainnya. Pengertian
peribahasa ini, sesuatu yang sudah berubah tidak bisa pulih seperti sediakala.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Contoh paling mudah
adalah untuk menjelaskan penyakit. Seorang penderita tekanan darah tinggi
dianjurkan dokter untuk tidak merokok, tidak makan makanan berlemak, tidak
minum kopi, istirahat yang cukup dll. Karena nasihat dokter tidak dituruti,
terjadilah stroke. Ketika sembuh dari stroke nya, nyaris seperti normal, tetapi
tidak senormal dulu lagi. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Demikian pula anjuran
menggunakan helm bagi pengendara sepeda motor. Anjuran memasang sabuk pengaman
bagi pengendara mobil dan masih banyak lagi anjuran-anjuran yang pada
hakekatnya mengingatkan kita semua bahwa “beras wutah arang bali menyang
takere".</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi189AFedmvC8m5TvyqNXoZJkV7SsUlV-QDRTij9EATdCYR7n5xDc4ga35yxpkQb-CNjk2qknSE7J9qq9tH2CXevkb4rFXXlnAtnN15HR0eunNUv1rEmnx2y8ELEIarkyk_iRTVUuswNZI/s1600/Sesal+03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi189AFedmvC8m5TvyqNXoZJkV7SsUlV-QDRTij9EATdCYR7n5xDc4ga35yxpkQb-CNjk2qknSE7J9qq9tH2CXevkb4rFXXlnAtnN15HR0eunNUv1rEmnx2y8ELEIarkyk_iRTVUuswNZI/s1600/Sesal+03.jpg" title="beras wutah arang bali menyang takere, nasi sudah menjadi bubur http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">MENYESAL</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Pikir dahulu
pendapatan, sesal kemudian tak berguna. Demikian ungkapan bahasa Indonesia
mengatakan. Menyesali semua yang sudah terjadi, tidak ada manfaatnya. Menjadi
hati-hati setelah merasakan sendiri akibatnya, yang dalam paribasan Jawa
dikatakan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PUPUR SAWISE BENJUT</b>
seharusnya disikapi lebih awal dengan tindak hati-hati sesuai peribahasa <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2011/11/pupur-sadurunge-benjut.html">PUPUR SADURUNGE BENJUT</a>.</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Orang-orang yang
menyesali kejadian yang sudah berlalu ini dalam paribasan Jawa dikatakan
sebagai <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KEDUWUNG NGUNTAL WEDHUNG</b>
(Keduwung: menyesal; Nguntal: menelan; Wedhung: Sejenis senjata genggam,
ujungnya runcing perutnya agak membulat). Mau apa lagi, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">wedhung </i>sudah terlanjur masuk perut.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVl_GgDlxXJEOkcUllvyBBT2SD4N8lNVL0WQY0mInD8dZtEGT8HNErTL8lc_Feix7L7igC27lCcR4nvp0IrcYi9vQEj9mnEjtml4GmEPW5kHlfm3yKEePZEr117HRJuYcn_ob3y4w94SY/s1600/Sesal+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVl_GgDlxXJEOkcUllvyBBT2SD4N8lNVL0WQY0mInD8dZtEGT8HNErTL8lc_Feix7L7igC27lCcR4nvp0IrcYi9vQEj9mnEjtml4GmEPW5kHlfm3yKEePZEr117HRJuYcn_ob3y4w94SY/s1600/Sesal+01.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">LIDING DONGENG</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Pada akhirnya
orang-orang yang gagal, terlambat, terlanjur dll hanya bisa menyesali nasibnya
yang terlanjur <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nguntal wedhung</b>,
sudah terlanjur <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">benjut baru pupur</b>
dan ia hanya bisa <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">MILANG TATU</b>:
menghitung dan menyesali kemalangannya. (Iwan MM)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijdXbwipg9T9GwC1q93ZNWY4IuSyuEnVo6p24Q1HMB5aZOTzVa56X2iXgQsXcrOwywv-RtgumHGhSc-JsGaZl02szTwVSwsqEa_eqFYeZs5_KSozRm5T1ro91wJN7VPq4n7HRu2YVo_nA/s1600/Sesal+06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijdXbwipg9T9GwC1q93ZNWY4IuSyuEnVo6p24Q1HMB5aZOTzVa56X2iXgQsXcrOwywv-RtgumHGhSc-JsGaZl02szTwVSwsqEa_eqFYeZs5_KSozRm5T1ro91wJN7VPq4n7HRu2YVo_nA/s1600/Sesal+06.jpg" title="keduwung nguntal wedung, milang tatu: Pitutur dan perilaku a la Jawa http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-34780535463571201162013-06-05T22:05:00.000+07:002013-06-17T11:02:33.885+07:00MENGHADAPI JALAN BUNTU DALAM PARIBASAN JAWA: JANGAN BERDIAM DIRI<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Terkait
dengan tulisan <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/06/antara-kehendak-dan-tindakan-dalam.html">ANTARA KEHENDAK DAN TINDAKAN DALAM PARIBASAN JAWA (3): YANG SERBA SALAH</a>, maka perasaan “MAJU KENA MUNDUR KENA” ini menjadi amat berbahaya
kalau kita tidak cepat mengambil keputusan. Bagaimanapun manusia harus
bertindak. Manusia selalu dihadapkan pada pilihan-pilihan, dan manusia pada akhirnya
harus memilih diantara alternatif-alternatif yang ada.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Di
bawah adalah beberapa peribahasa yang terkait dengan hal ini, kiranya dapat
dijadikan rujukan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMHpBM65Pj7xiU5KjJEvpV9i70vFJQxLqqG_phg1zpKgeadyst_NiP0zsRwsmupGqGV187kqa8Xusfo7MSoTjvYpkbrH1fgYGqzLWAG1bAceP2pPO29qpg4pjGFo4l92jbtVHzpreN5ac/s1600/Buntu+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMHpBM65Pj7xiU5KjJEvpV9i70vFJQxLqqG_phg1zpKgeadyst_NiP0zsRwsmupGqGV187kqa8Xusfo7MSoTjvYpkbrH1fgYGqzLWAG1bAceP2pPO29qpg4pjGFo4l92jbtVHzpreN5ac/s1600/Buntu+01.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">JANGAN PASRAH TANPA IKHTIAR</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;">Ada
paribasan yang mengatakan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KAJENANGAN
KAEBORA</b>. (Jenang: semacam dodol; Kajenangan: dibuat jenang; Ebor: adalah
semacam sendok besar dengan gagang panjang, digunakan untuk mengaduk bubur
kental sepaya menjadi jenang). Maksud peribahasa ini adalah: Mau diapakan saja
terserah, masabodoh. Sikap yang tidak baik, seolah-olah menyerah sebelum
melakukan sesuatu. Pengertian “pasrah” bukan seperti ini. Kita harus berusaha
semaksimal mungkin. Hasilnya adalah kuasa Allah. Demikian pula pengertian “narima”
juga bukan seperti ini: Ada <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/12/serat-wulangreh-nerima-yang-tidak-baik.html">narima yang tidak baik dan narima yang baik</a></b>. Kita harus ambil narima yang baik, yaitu:
narima setelah berupaya.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;"></span><span style="font-size: large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;">JANGAN MENINGGALKAN PEKERJAAN YANG BELUM SELESAI</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;">Ada juga
orang yang mengerjakan sesuatu, kemudian merasa tidak ada hasilnya lalu “mutung”,
pekerjaan yang setengah selesai itu dia tinggalkan. Contoh sederhana adalah
orang menggali sumur lalu dapat batu cukup besar. Ia menyerah, galian ditinggalkan
dan cari tempat lain. Padahal sebenarnya ada air persis di bawah batu. Dalam
paribasan Jawa dikatakan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KEBO MUTUNG
ING PASANGAN</b>. Kerbau sudah dipasangi alat pembajak, tetapi mogok berjalan.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEhg0-awgq7gAL5blQT_b5pY8Get6iMGSPaI2IFo5nP-chXgtys8YDpDKqwG9KaYPBb-YiwVk9QVZm4fdR-kAiAa5PZBFc6khTw9raRliMg24xtGCN0q7csvhBKSAk78gX7gp6SZgCRMY/s1600/Buntu+03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEhg0-awgq7gAL5blQT_b5pY8Get6iMGSPaI2IFo5nP-chXgtys8YDpDKqwG9KaYPBb-YiwVk9QVZm4fdR-kAiAa5PZBFc6khTw9raRliMg24xtGCN0q7csvhBKSAk78gX7gp6SZgCRMY/s1600/Buntu+03.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IN;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"><span style="font-size: large;">MENGAPA TIDAK DICOBA LEBIH DAHULU</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Banyak orang cepat
patah semangat. Rencana mau mendaki gunung, melihat puncaknya yang tinggi
menjadi gamang, lalu mengundurkan diri. Padahal belum dicoba. Banyak juga anak
lulus SMA merasa “awang-awangen” mendaftar ke Fakultas favorit. Alasan paling umum
adalah takut tidak diterima karena saingan banyak. Kalau memang cita-citanya ke
situ, mengapa tidak dicoba lebih dahulu? Berarti kan kalah sebelum melangkah? Dalam
peribahasa Jawa disebutkan: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/02/kalah-cacak-menang-cacak-vs-comfort.html">KALAH CACAK MENANG CACAK</a></b>. (cacak: coba); Kalau sudah mencoba tetap gagal maka kekalahannya
adalah kalah yang gagah. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Perlu diperhatikan
disini bahwa: Mencoba bukanlah coba-coba. Mencoba tetap harus memakai
perhitungan yang: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/01/tata-titi-tatas-dan-titis.html">Tata, titi, tatas dan titis</a></b> dan dilaksanakan dengan semangat: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/01/tatag-teteg-tangguh-tanggon-tanggap.html">Tatag, teteg, tangguh, tanggon, tanggap dan tutug</a></b>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6zejVVFUnAo0ShGbEag7JLDAVTEexOr3r4qOQAem6vlMWIXnpC_z9fy8e2mEhF6eSTdifFreq2gHXHat9pO_BfS_nAf1MIS_urisSXgTrN-jcQaEFWPOVQWrEjZiEaCxnBESdyYIhV_U/s1600/BuntuCoba+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6zejVVFUnAo0ShGbEag7JLDAVTEexOr3r4qOQAem6vlMWIXnpC_z9fy8e2mEhF6eSTdifFreq2gHXHat9pO_BfS_nAf1MIS_urisSXgTrN-jcQaEFWPOVQWrEjZiEaCxnBESdyYIhV_U/s1600/BuntuCoba+01.jpg" title="Perilaku dan Pitutur a la Jawa http://iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">LIDING DONGENG</span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Coba dulu, jangan
menyerah begitu saja, karena buntutnya adalah “keduwung buri” (menyesal di
belakang hari. “Mengapa dulu saya tidak ......” ini adalah kata-kata yang harus
dihindari.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Sebagai catatan: Jalan macet tidak
sama dengan jalan buntu. jadi jangan dijadikan alasan untuk mengatakan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“telat merga macet”.</i> Yang buntu pun
harus ditembus apalagi cuma macet, harus diurai” (Iwan MM).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;">Dilanjutkan ke:
<a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/06/menyesal-di-belakang-hari-dalam.html">MENYESAL DI BELAKANG HARI DALAM PARIBASAN JAWA</a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIqAZ4ZohH0qxKD80RHpbg1FBBUGdCVHg68rNaGDWXua7y9BIkFcY7I_Cs49-CcjyOrC6jui6xZV8AYVM18HCIkCzxpid6vc_aYUndcAdPgMIY8SPhpvu-xJEWTAGTKZx0sRqaTPv_050/s1600/Buntu+02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIqAZ4ZohH0qxKD80RHpbg1FBBUGdCVHg68rNaGDWXua7y9BIkFcY7I_Cs49-CcjyOrC6jui6xZV8AYVM18HCIkCzxpid6vc_aYUndcAdPgMIY8SPhpvu-xJEWTAGTKZx0sRqaTPv_050/s1600/Buntu+02.jpg" /></a></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1348359676152669712.post-61550814501884620912013-06-02T11:29:00.000+07:002013-06-03T11:29:52.248+07:00ANTARA KEHENDAK DAN TINDAKAN DALAM PARIBASAN JAWA (3): YANG SERBA SALAH <div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Manusia
memang macam-macam perilakunya. Ada yang nekad karena tidak pakai pikiran, ada
juga yang awalnya heboh, kemudian tidak ada kelanjutan. Keduanya lebih banyak
gagalnya daripada sukses. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bila
dua jenis manusia di atas setidak-tidaknya masih menunjukkan “gerak” walau
hasilnya tidak ada, maka ada manusia ketiga yang justru kesulitan bergerak.
Akibatnya keberhasilan juga sulit diraih. Bahkan lebih sial lagi, bila yang
pertama dan kedua kemungkinan tidak mengalami “stress”. Maka yang terakhir ini
bisa stress berat.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tulisan
ini adalah lanjutan <a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2013/05/antara-kehendak-dan-tindakan-dalam_31.html">ANTARA KEHENDAK DAN TINDAKAN DALAM PARIBASAN JAWA (2): YANG GRUSA-GRUSU DAN YANG ANGIN-ANGINAN</a>. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">ORANG YANG SERBA SALAH</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">A. MAJU EWUH MUNDUR KEPALUH</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ewuh:
Tidak mudah melaksanakannya; Paluh: Lumpur. Pengertian paribasan ini adalah:
hal-hal yang kalau dikerjakan banyak susahnya, tetapi kalau dihentikan akan
mengalami kerugian. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Contoh
sederhana adalah orang yang kredit sepeda motor. Ia sudah berhitung dengan
cermat: Bisa bayar DP dan bisa menyisihkan uang untuk bayar cicilan. Sialnya <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Luwak mangan tales, awak lagi apes”,</i> ia
kena PHK padahal cicilan sudah ditengah jalan. Menghentikan cicilan berarti
kehilangan motor, mau meneruskan cicilan uangnya tidak ada.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">B. MAJU TATU MUNDUR AJUR</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tatu:
luka; Ajur: Hancur. Paribasan ini sama artinya dengan butir A di atas, hanya
kadarnya lebih berat (bedakan perbandingan antara <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ewuh</i> dan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tatu</i>, serta
antara <i style="mso-bidi-font-style: normal;">kepaluh</i> dan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ajur</i>). Mau maju atau mundur, apapun yang
diupayakan akan gagal. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Contoh
aktual jaman sekarang untuk kedua paribasan di atas adalah yang terkait dengan “Anggaran
Perubahan” untuk pengadaan barang (pemerintah). Waktunya banyak yang mepet
dengan akhir tahun anggaran, padahal proses pengadaan (tender) tidaklah pendek.
Ada cara lain yang lebih pendek yaitu Penunjukan Langsung (PL), tetapi proses PL
ini harus memenuhi persyaratan yang tidak gampang. Kalau nekad melanggar aturan, walau penyerapan anggaran saat ini kelihatannya baik, tahun
depan bisa berhadapan dengan aparat penegak hukum. Sebaliknya bila pengadaan tidak dilakukan, berarti
penyerapan jelek dan salah-salah tahun depan tidak diberi anggaran. Pilih mana?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIGMn3wtQTuA7voUTAlXZKmpEd6WhRbDi2CpGlbv4Q_QEK-PqUlsVBRULMemPMhpla3Ucc1KoKIQDAfk5PYkfHpLfieir3XU9bZcrugbduqGnf0Q_AuKYURrRzIwqrsI1aTSQWoitEL_k/s1600/Salah+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIGMn3wtQTuA7voUTAlXZKmpEd6WhRbDi2CpGlbv4Q_QEK-PqUlsVBRULMemPMhpla3Ucc1KoKIQDAfk5PYkfHpLfieir3XU9bZcrugbduqGnf0Q_AuKYURrRzIwqrsI1aTSQWoitEL_k/s1600/Salah+01.jpg" title="perilaku dan pitutur a la Jawa http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">C. ANCIK-ANCIK PUCUKING ERI</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mau
maju hasilnya <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ewuh</i> atau <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tatu</i>, mau mundur risikonya <i style="mso-bidi-font-style: normal;">kepaluh</i> atau <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ajur</i>. Hidup menjadi seperti ANCIK-ANCIK PUCUKING RI (berdiri di
ujung duri). Sudah terluka dan sakit, setiap saat bisa tergelincir. Sama pengertiannya
dengan peribahasa Indonesia: Seperti telur di ujung tanduk. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">LIDING DONGENG</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Bagaimanapun
orang yang dalam kondisi <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“maju ewuh
mundur kepaluh”</i> atau <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“maju tatu
mundur ancur”</i> masih punya pilihan: Maju atau mundur” walau sama-sama tidak
enak. Tetapi pada akhirnya manusia harus memilih. Kalau bingung menentukan
pilihan, ada baiknya mencari penasihat yang baik. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sri
Bathara Kresna adalah penasihat Pandawa. Nasihat paling terkenal adalah yang
diberikan kepada Harjuna menjelang perang Bharatayuda (Selanjutnya dikemas
dalam <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bhagawad Gita</i>). Dalam hal ini Sri
Kresna berhasil menghilangkan keraguan Harjuna yang dikenal sebagai <i style="mso-bidi-font-style: normal;">lelananging jagad</i>, tetapi ketika harus
menghadapi perang besar ia bingung antara perang atau tidak perang, karena yang
dihadapi adalah keluarga, leluhur dan guru sendiri.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Berbeda
dengan orang yang dalam kondisi <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“ancik-ancik
pucuking eri”</i>. Ia tidak bisa maju atau mundur. Ia menderita karena kakinya
sakit dan luka akibat tertusuk duri, dan setiap saat bisa tergelincir. Nasihat tidak
menyelesaikan masalah, satu-satunya jalan adalah MENGENTASKAN orang ini dari
duri yang menjadi tempat ia berpijak</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Contoh
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ancik-ancik pucuking eri</i> adalah kondisi
orang miskin. Anak kurang gizi umumnya berasal dari keluarga miskin. Adalah seorang
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>petugas gizi yang dengan semangat
memberi nasihat tentang menu gizi seimbang dan empat sehat lima sempurna kepada
ibu-ibu yang termasuk kelompok Gakin. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dalam
hati si ibu gakin berguman: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Kok mikir
lima sehat, Bisa nempur</i> (beli beras) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">bae
wis syukur”.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nasihat
bagaimanapun perlu, tetapi untuk menolong orang-orang miskin yang ancik-ancik
pucuking eri ini marilak kita merujuk ke <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://iwanmuljono.blogspot.com/2012/03/piwulang-sunan-drajat-dan-pengentasan.html">Piwulang Sunan Drajat dan Pengentasan kemiskinan</a></b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Menehana teken marang wong kang wuta. Menehana mangan marang wong kang
luwe. Menehana busana wong kang wuda. Menehana ngiyup wong kang kudanan”</i><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRPqUFN7mOdI620SAvzkbqal2CBqVGv6nZ8bgWD9aMkpQmXBkLaLo81cF7Bh2BUUfko5y2Vj73oXLZn6QoxM4V33HlL86GDGMPq-ujmxOw7iyfono2ih1VZO5cDMCVuGZs3spG6VnyjD4/s1600/Salah+02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRPqUFN7mOdI620SAvzkbqal2CBqVGv6nZ8bgWD9aMkpQmXBkLaLo81cF7Bh2BUUfko5y2Vj73oXLZn6QoxM4V33HlL86GDGMPq-ujmxOw7iyfono2ih1VZO5cDMCVuGZs3spG6VnyjD4/s1600/Salah+02.jpg" title="perilaku dan pitutur a la Jawa http://www.iwanmuljono.blogspot.com" /></a></div>
Iwan M Muljonohttp://www.blogger.com/profile/15775194686476585553noreply@blogger.com0